< Ezequiel 18:26 >

26 Quando o homem justo se afasta de sua justiça, e comete iniqüidade, e morre nela, então ele morre em sua iniqüidade que ele fez.
When the righteous man turns away from his righteousness, and commits iniquity, and dies in it, then he dies in his iniquity that he has done.
when
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/שׁוּב\־
Transliteration:
be.
Context:
Next word

turns away
Strongs:
Lexicon:
שׁוּב
Hebrew:
בְּ/שׁוּב\־
Transliteration:
shuv-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּ/שׁוּב\־
Context:
Link previous-next word

[the] righteous
Strongs:
Lexicon:
צַדִּיק
Hebrew:
צַדִּ֧יק
Transliteration:
tza.Dik
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/צִּדְקָת֛/וֹ
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

righteousness
Strongs:
Lexicon:
צְדָקָה
Hebrew:
מִ/צִּדְקָת֛/וֹ
Transliteration:
tzid.ka.T
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
מִ/צִּדְקָת֛/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עָ֥שָׂה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he will do
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
וְ/עָ֥שָׂה
Transliteration:
'A.sah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

injustice
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָ֫וֶל
Hebrew:
עָ֖וֶל
Transliteration:
'A.vel
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מֵ֣ת
Transliteration:
u.
Context:
Next word

he will die
Strongs:
Lexicon:
מוּת
Hebrew:
וּ/מֵ֣ת
Transliteration:
Met
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עֲלֵי/הֶ֑ם
Transliteration:
'a.lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
עֲלֵי/הֶ֑ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

for
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/עַוְל֥/וֹ
Transliteration:
be.
Context:
Next word

injustice
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָ֫וֶל
Hebrew:
בְּ/עַוְל֥/וֹ
Transliteration:
'av.L
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בְּ/עַוְל֥/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁר\־
Transliteration:
'a.Sher-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֲשֶׁר\־
Context:
Link previous-next word

he has done
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
עָשָׂ֖ה
Transliteration:
'a.Sah
Context:
Next word (Hebrew root)

he will die
Strongs:
Lexicon:
מוּת
Hebrew:
יָמֽוּת\׃\ \ס
Transliteration:
ya.Mut
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יָמֽוּת\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
יָמֽוּת\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Ezequiel 18:26 >