< 2 Crônicas 31:12 >

12 Eles trouxeram as ofertas, os dízimos e as coisas dedicadas fielmente. Conaniah, o levita, era o governante sobre eles, e Shimei, seu irmão, era o segundo.
førde dei inn der avgrødet, tiendi og heilaggåvorne, alt på tru og æra. Tilsynet med dette vart gjeve til leviten Konanja og næmast under honom Sime’i, bror hans.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יָּבִ֨יאוּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they brought
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
וַ/יָּבִ֨יאוּ
Transliteration:
i.ya.Vi.'u
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/תְּרוּמָ֧ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

contribution
Strongs:
Lexicon:
תְּרוּמָה
Hebrew:
הַ/תְּרוּמָ֧ה
Transliteration:
te.ru.Mah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַֽ/מַּעֲשֵׂ֛ר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַֽ/מַּעֲשֵׂ֛ר
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

tithe
Strongs:
Lexicon:
מַעֲשֵׂר
Hebrew:
וְ/הַֽ/מַּעֲשֵׂ֛ר
Transliteration:
ma.'a.Ser
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/קֳּדָשִׁ֖ים
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/קֳּדָשִׁ֖ים
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

holy things
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קֹ֫דֶשׁ
Hebrew:
וְ/הַ/קֳּדָשִׁ֖ים
Transliteration:
ko.da.Shim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בֶּ/אֱמוּנָ֑ה
Transliteration:
be.
Context:
Next word

faithfulness
Strongs:
Lexicon:
אֱמוּנָה
Hebrew:
בֶּ/אֱמוּנָ֑ה
Transliteration:
'e.mu.Nah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/עֲלֵי/הֶ֤ם
Transliteration:
va.
Context:
Next word

[was] over
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
וַ/עֲלֵי/הֶ֤ם
Transliteration:
'a.lei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
וַ/עֲלֵי/הֶ֤ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

an officer
Strongs:
Lexicon:
נָגִיד
Hebrew:
נָגִיד֙
Transliteration:
na.Gid
Context:
Next word (Hebrew root)

Konaniah
Strongs:
Lexicon:
כּוֹנַנְיָ֫הוּ
Hebrew:
כָּֽנַנְיָ֣הוּ
Transliteration:
ko.nan.ya.hu
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/לֵּוִ֔י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Levite
Strongs:
Lexicon:
לֵוִי
Hebrew:
הַ/לֵּוִ֔י
Transliteration:
le.Vi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שִׁמְעִ֥י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Shimei
Strongs:
Lexicon:
שִׁמְעִי
Hebrew:
וְ/שִׁמְעִ֥י
Transliteration:
shim.'I
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

brother
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָח
Hebrew:
אָחִ֖י/הוּ
Transliteration:
'a.Chi.
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
אָחִ֖י/הוּ
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

[was] second in command
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִשְׁנֶה
Hebrew:
מִשְׁנֶֽה\׃
Transliteration:
mish.Neh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מִשְׁנֶֽה\׃
Context:
Punctuation

< 2 Crônicas 31:12 >