1 Crônicas 8
1 Benjamin se tornou o pai de Bela seu primogênito, Ashbel o segundo, Aharah o terceiro,
Beniamin pak zplodil Bélu, prvorozeného svého, Asbele druhého, Achracha třetího,
2 Nohah o quarto, e Rapha o quinto.
Nocha čtvrtého, Rafa pátého.
3 Bela teve filhos: Addar, Gera, Abihud,
Béla pak měl syny: Addara, Geru, Abiuda,
4 Abishua, Naaman, Ahoah,
Abisua, Námana, Achoacha,
5 Gera, Shephuphan, e Huram.
A Geru, Sefufana a Churama.
6 Estes são os filhos de Ehud. Estes são os chefes de família dos habitantes de Geba, que foram levados cativos para Manahath:
Ti jsou synové Echudovi, ti jsou knížata čeledí otcovských, bydlících v Gabaa, kteříž je uvedli do Manáhat,
7 Naaman, Ahijah e Gera, que os levaram cativos; e ele se tornou o pai de Uzza e Ahihud.
Totiž: Náman, a Achia a Gera. On přestěhoval je; zplodil pak Uza a Achichuda.
8 Shaharaim tornou-se o pai das crianças no campo de Moab, depois de tê-las mandado embora. Hushim e Baara eram suas esposas.
Sacharaim pak zplodil v krajině Moábské, když onen byl propustil je, s Chusimou a Bárou manželkami svými.
9 Por Hodesh sua esposa, ele se tornou o pai de Jobab, Zibia, Mesha, Malcam,
Zplodil s Chodes manželkou svou Jobaba, Sebia, Mésa a Malkama,
10 Jeuz, Shachia, e Mirmah. Estes eram seus filhos, chefes de família dos pais.
Jehuza, Sachia a Mirma. Ti jsou synové jeho, knížata čeledí otcovských.
11 Por Hushim, ele se tornou o pai de Abitub e Elpaal.
S Chusimou pak byl zplodil Abitoba a Elpále.
12 Os filhos de Elpaal: Eber, Misham e Shemed, que construíram Ono e Lod, com suas cidades;
Synové pak Elpálovi: Heber, Misam a Semer. Ten vystavěl Ono a Lod, i vsi jeho.
13 e Beriah e Shema, que eram chefes de família dos habitantes de Aijalon, que puseram em fuga os habitantes de Gate;
A Beria a Sema. Ti jsou knížata čeledí otcovských, bydlících v Aialon; ti zahnali obyvatele Gát.
14 e Ahio, Shashak, Jeremoth,
Achio pak, Sasák a Jeremot,
15 Zebadiah, Arad, Eder,
Zebadiáš, Arad a Ader,
16 Michael, Ishpah, Joha, os filhos de Beriah,
Michael, Ispa a Jocha synové Beria.
17 Zebadiah, Meshullam, Hizki, Heber,
A Zebadiáš, Mesullam, Chiski, Heber,
18 Ishmerai, Izliah, Jobab, os filhos de Elpaal,
Ismerai, Izliáš a Jobab synové Elpálovi.
19 Jakim, Zichri, Zabdi,
A Jakim, Zichri a Zabdi.
20 Elienai, Zillethai, Eliel,
Elienai, Ziletai a Eliel,
21 Adaiah, Beraiah, Shimrath, os filhos de Shimei,
Adaiáš, Baraiáš a Simrat synové Simei.
22 Ishpan, Eber, Eliel,
Ispan a Heber a Eliel,
23 Abdon, Zichri, Hanan,
Abdon, Zichri a Chanan,
24 Hananiah, Elam, Anthothijah,
Chananiáš, Elam a Anatotiáš,
25 Iphdeiah, Penuel, os filhos de Shashak,
Ifdaiáš a Fanuel synové Sasákovi.
26 Shamsherai, Shehariah, Athaliah,
Samserai, Sechariáš a Ataliáš,
27 Jaareshiah, Elijah, Zichri, e os filhos de Jeroham.
Jaresiáš, Eliáš a Zichri synové Jerochamovi.
28 Estes foram chefes de família dos pais ao longo de suas gerações, homens chefes. Estes viviam em Jerusalém.
Ta jsou knížata otcovských čeledí po rodinách svých, kterážto knížata bydlila v Jeruzalémě.
29 O pai de Gibeon, cuja esposa se chamava Maacah, viveu em Gibeon
V Gabaon pak bydlilo kníže Gabaon, a jméno manželky jeho Maacha.
30 with seu filho primogênito Abdon, Zur, Kish, Baal, Nadab,
A syn jeho prvorozený Abdon, Zur, Cis, Bál a Nádab,
31 Gedor, Ahio, Zecher,
Ale Gedor, Achio, Zecher.
32 e Mikloth, que se tornou o pai de Shimeah. Eles também viveram com suas famílias em Jerusalém, perto de seus parentes.
A Miklot zplodil Simea. I ti také naproti bratřím svým bydlili v Jeruzalémě s bratřími svými.
33 Ner se tornou o pai de Kish. Kish se tornou o pai de Saul. Saul tornou-se o pai de Jonathan, Malchishua, Abinadab e Eshbaal.
Ner pak zplodil Cisa, a Cis zplodil Saule. Saul pak zplodil Jonatu, Melchisua, Abinadaba a Ezbále.
34 O filho de Jônatas foi Merib-baal. Merib-baal se tornou o pai de Miquéias.
Syn pak Jonatův Meribbál, Meribbál pak zplodil Mícha.
35 Os filhos de Miquéias: Pithon, Melech, Tarea, e Ahaz.
Synové pak Míchovi: Piton, Melech, Tarea a Achaz.
36 Ahaz se tornou o pai de Jehoaddah. Jehoaddah se tornou o pai de Alemeth, Azmaveth, e Zimri. Zimri se tornou o pai de Moza.
Achaz pak zplodil Jehoadu, Jehoada pak zplodil Alemeta, Azmaveta a Zimru. Zimri pak zplodil Mozu.
37 Moza se tornou o pai de Binea. Raphah era seu filho, Eleasah seu filho, e Azel seu filho.
Moza pak zplodil Bina. Ráfa syn jeho, Elasa syn jeho, Azel syn jeho.
38 Azel teve seis filhos, cujos nomes são estes: Azrikam, Bocheru, Ismael, Sheariah, Obadiah, e Hanan. Todos estes eram os filhos de Azel.
Azel pak měl šest synů, jichž tato jsou jména: Azrikam, Bochru, Izmael, Seariáš a Abdiáš a Chanan. Všickni ti synové Azelovi.
39 Os filhos de Eshek, seu irmão: Ulam, seu primogênito, Jeush, o segundo, e Eliphelet, o terceiro.
Synové pak Ezeka, bratra jeho: Ulam prvorozený jeho, Jehus druhý, a Elifelet třetí.
40 Os filhos de Ulam eram homens de valor, arqueiros, e tiveram muitos filhos, e netos, cento e cinqüenta. Todos estes foram dos filhos de Benjamin.
A byli synové Ulamovi muži udatní a střelci umělí, kteříž měli mnoho synů a vnuků až do sta a padesáti. Všickni ti byli z synů Beniaminových.
