Salmos 130

1 Cântico dos degraus: Das profundezas clamo a ti, SENHOR.

O cântare a treptelor, a lui David. Din adâncuri am strigat către tine, DOAMNE.

2 Ouve, Senhor, a minha voz; sejam teus ouvidos atentos à voz de minhas súplicas.

Doamne, dă ascultare vocii mele; urechile tale să fie atente la vocea cererilor mele.

3 Se tu, SENHOR, considerares todas as perversidades, quem resistirá, Senhor?

Dacă tu, DOAMNE, ai însemna nelegiuirile, Doamne, cine ar sta în picioare?

4 Mas contigo está o perdão, para que tu sejas temido.

Dar la tine este iertare, ca să fii de temut.

5 Mantenho esperança no SENHOR, a minha alma espera; e persisto em sua palavra.

Eu aștept pe DOMNUL, sufletul meu așteaptă și eu sper în cuvântul lui.

6 Minha alma [espera ansiosamente] pelo Senhor, mais que os guardas [esperam] pela manhã, [mais] que os vigilantes pelo alvorecer.

Sufletul meu așteaptă pe Domnul mai mult decât străjerii venirea dimineții, da, decât străjerii venirea dimineții.

7 Espere, Israel, pelo SENHOR; porque com o SENHOR há bondade, e com ele muito resgate.

Să spere Israel în DOMNUL, căci la DOMNUL este milă și la el este multă răscumpărare.

8 E ele resgatará Israel de todas as suas perversidades.

Și va răscumpăra pe Israel din toate nelegiuirile lui.