< Apocalipse 8:13 >

13 E olhei, e ouvi um anjo voar pelo meio do céu, dizendo com grande voz: Ai! ai! dos que habitam sobre a terra! por causa das outras vozes das trombetas dos três anjos que hão de ainda tocar.
I viděl jsem a slyšel anděla jednoho, an letí po prostředku nebe, a praví hlasem velikým: Běda, běda, běda těm, kteříž přebývají na zemi, pro jiné hlasy trub tří andělů, kteříž mají troubiti.
And
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
Καὶ
Transliteration:
Kai
Context:
Next word

I looked
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
εἴδω
Greek:
εἶδον
Transliteration:
eidon
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

I heard
Strongs:
Lexicon:
ἀκούω
Greek:
ἤκουσα
Transliteration:
ēkousa
Context:
Next word

one
Strongs:
Lexicon:
εἷς
Greek:
ἑνὸς
Transliteration:
henos
Context:
Next word

eagle
Strongs:
Lexicon:
ἀετός
Greek:
ἀετοῦ
Transliteration:
aetou
Context:
Next word

flying
Strongs:
Lexicon:
πέτομαι
Greek:
πετομένου
Transliteration:
petomenou
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

mid-heaven
Strongs:
Lexicon:
μεσουράνημα
Greek:
μεσουρανήματι
Transliteration:
mesouranēmati
Context:
Next word

saying
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
λέγω
Greek:
λέγοντος
Transliteration:
legontos
Context:
Next word

in a voice
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
φωνή
Greek:
φωνῇ
Transliteration:
phōnēa
Context:
Next word

loud;
Strongs:
Lexicon:
μέγας
Greek:
μεγάλῃ·
Transliteration:
megalē
Context:
Next word

Woe
Strongs:
Lexicon:
οὐαί
Greek:
οὐαὶ
Transliteration:
ouai
Context:
Next word

Woe
Strongs:
Lexicon:
οὐαί
Greek:
οὐαὶ
Transliteration:
ouai
Context:
Next word

Woe
Strongs:
Lexicon:
οὐαί
Greek:
οὐαὶ
Transliteration:
ouai
Context:
Next word

to those
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοὺς
Transliteration:
tous
Context:
Next word

dwelling
Strongs:
Lexicon:
κατοικέω
Greek:
κατοικοῦντας
Transliteration:
katoikountas
Context:
Next word

on
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐπὶ
Transliteration:
epi
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

earth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
γῆ
Greek:
γῆς
Transliteration:
gēs
Context:
Next word

because of
Strongs:
Greek:
ἐκ
Transliteration:
ek
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῶν
Transliteration:
tōn
Context:
Next word

remaining
Strongs:
Lexicon:
λοιπός
Greek:
λοιπῶν
Transliteration:
loipōn
Context:
Next word

voices
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
φωνή
Greek:
φωνῶν
Transliteration:
phōnōn
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

trumpet
Strongs:
Lexicon:
σάλπιγξ
Greek:
σάλπιγγος
Transliteration:
salpingos
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῶν
Transliteration:
tōn
Context:
Next word

three
Strongs:
Lexicon:
τρεῖς, τρία
Greek:
τριῶν
Transliteration:
triōn
Context:
Next word

angels
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ἄγγελος
Greek:
ἀγγέλων
Transliteration:
angelōn
Context:
Next word

who
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῶν
Transliteration:
tōn
Context:
Next word

are being about
Strongs:
Lexicon:
μέλλω
Greek:
μελλόντων
Transliteration:
mellontōn
Context:
Next word

to sound [their] trumpets!
Strongs:
Lexicon:
σαλπίζω
Greek:
σαλπίζειν.
Transliteration:
salpizein
Context:
Next word

< Apocalipse 8:13 >