Salmos 150

1 Louvai ao Senhor. louvai a Deus no seu santuário, louvai-o no firmamento do seu poder.

Halleluja! Looft Jahweh in zijn heiligdom, Looft Hem in het firmament zijner glorie;

2 Louvai-o pelos seus atos poderosos, louvai-o conforme a excelência da sua grandeza.

Looft Hem om zijn machtige daden, Looft Hem om zijn ontzaglijke grootheid!

3 Louvai-o com o som de trombeta, louvai-o com o saltério e a harpa.

Looft Hem met bazuingeschal, Looft Hem met harp en citer;

4 Louvai-o com o adufe e a flauta, louvai-o com instrumento de cordas e com órgãos.

Looft Hem met pauken en koren, Looft Hem op snaren en fluit!

5 Louvai-o com os címbalos sonoros, louvai-o com címbalos altisonantes.

Looft Hem met schelle cimbalen, Looft Hem met kletterende bekkens!

6 Tudo quanto tem fôlego louve ao Senhor. louvai ao Senhor.

Looft Jahweh, alles wat ademt! Halleluja!