Salmos 130

1 Das profundezas a ti clamo, ó Senhor.

Manipud iti kaunggan ti panagtuokko, umawagak kenka, O Yahweh.

2 Senhor, escuta a minha voz: sejam os teus ouvidos atentos à voz das minhas suplicas.

O Apo, denggem ti timekko; sidedengngeg koma dagiti lapayagmo iti panagdawatko ti kaasim.

3 Se tu, Senhor, observares as iniquidades, Senhor, quem subsistirá?

No sika, O Yahweh, ti mangmarka kadagiti kinadangkesmi, O Apo, siasino ngay ti saan a madusa?

4 Porém contigo está o perdão, para que sejas temido.

Ngem adda iti pannakapakawan kenka, a pakadayawam.

5 Aguardo ao Senhor; a minha alma o aguarda, e espero na sua palavra.

Agur-urayak kenni Yahweh, agur-uray ti kararuak, ket mangnamnamaak iti saona.

6 A minha alma aguarda ao Senhor, mais do que os guardas pela manhã, mais do que aqueles que vigiam pela manhã.

Ad-adda nga agur-uray ti kararuak iti Apo ngem ti panagur-uray iti agbanbantay iti bigat.

7 Espere Israel no Senhor, porque no Senhor há misericórdia, e nele há abundante redenção.

O Israel, mangnamnamaka kenni Yahweh. Manangngaasi ni Yahweh, ken situtulok unay isuna a mamakawan.

8 E ele remirá a Israel de todas as suas iniquidades.

Isunanto ti mangsubbot iti Israel iti amin a basbasolna.