Salmos 130

1 Das profundezas a ti clamo, ó Senhor.

Песен на възкачванията. Из дълбочините виках към Тебе, Господи.

2 Senhor, escuta a minha voz: sejam os teus ouvidos atentos à voz das minhas suplicas.

Господи, послушай гласа ми; Нека бъдат ушите Ти внимателни на гласа на молбата ми.

3 Se tu, Senhor, observares as iniquidades, Senhor, quem subsistirá?

Ако би забелязал беззаконията, Господи, То кой, Господи, би могъл да устои?

4 Porém contigo está o perdão, para que sejas temido.

При тебе обаче няма прощение За да ти се боят.

5 Aguardo ao Senhor; a minha alma o aguarda, e espero na sua palavra.

Чакам Господа, душата ми чака, И на словото Му уповавам.

6 A minha alma aguarda ao Senhor, mais do que os guardas pela manhã, mais do que aqueles que vigiam pela manhã.

Душата ми очаква Господа Повече от ония, които очакват зората, Да! повече от очакващите зората.

7 Espere Israel no Senhor, porque no Senhor há misericórdia, e nele há abundante redenção.

Нека се надява Израил на Господа; Защото Господ е милостта, И у Него е пълното изкупление;

8 E ele remirá a Israel de todas as suas iniquidades.

И Той ще изкупи Израиля От всичките му беззакония.