Salmos 120

1 Na minha angústia clamei ao Senhor, e me ouviu.

Ко Господу, внегда скорбети ми, воззвах, и услыша мя.

2 Senhor, livra a minha alma dos lábios mentirosos e da língua enganadora.

Господи, избави душу мою от устен неправедных и от языка льстива.

3 Que te será dado, ou que te será acrescentado, língua enganadora?

Что дастся тебе, или что приложится тебе к языку льстиву?

4 Flechas agudas do valente, com brazas vivas de zimbro.

Стрелы сильнаго изощрены, со угльми пустынными.

5 Ai de mim, que peregrino em Mesech, e habito nas tendas de Kedar.

Увы мне, яко пришелствие мое продолжися, вселихся с селении Кидарскими:

6 A minha alma bastante tempo habitou com os que detestam a paz.

много пришелствова душа моя: с ненавидящими мира бех мирен:

7 Pacífico sou, porém quando eu falo já eles procuram guerra.

егда глаголах им, боряху мя туне.