Salmos 120

1 Na minha angústia clamei ao Senhor, e me ouviu.

Nella mia angoscia ho gridato al Signore ed egli mi ha risposto. Canto delle ascensioni.

2 Senhor, livra a minha alma dos lábios mentirosos e da língua enganadora.

Signore, libera la mia vita dalle labbra di menzogna, dalla lingua ingannatrice.

3 Que te será dado, ou que te será acrescentado, língua enganadora?

Che ti posso dare, come ripagarti, lingua ingannatrice?

4 Flechas agudas do valente, com brazas vivas de zimbro.

Frecce acute di un prode, con carboni di ginepro.

5 Ai de mim, que peregrino em Mesech, e habito nas tendas de Kedar.

Me infelice: abito straniero in Mosoch, dimoro fra le tende di Cedar!

6 A minha alma bastante tempo habitou com os que detestam a paz.

Troppo io ho dimorato con chi detesta la pace.

7 Pacífico sou, porém quando eu falo já eles procuram guerra.

Io sono per la pace, ma quando ne parlo, essi vogliono la guerra.