Salmos 120

1 Na minha angústia clamei ao Senhor, e me ouviu.

Lungkham na leh lung gim na kato tengleh Yahweh Pakai kom kalhutjin ahileh Aman kataona asangjin ahi.

2 Senhor, livra a minha alma dos lábios mentirosos e da língua enganadora.

O Yahweh Pakai in mijoubol ho a konleh milepche ho a kon in neihuhdoh'in.

3 Que te será dado, ou que te será acrescentado, língua enganadora?

Oh lepchena leigui mangcha ho, Elohim Pathen in nangho ipi na louvin tem? Aman nachunga engbolna ichan gei in apunsahbe dem?

4 Flechas agudas do valente, com brazas vivas de zimbro.

Nangma thalchang hemtah a naki sunding chuleh meihol sapehpoh naki desah ding ahi.

5 Ai de mim, que peregrino em Mesech, e habito nas tendas de Kedar.

Gamlatah Meshach lah'a ka chenchu kadanave, gamlatah Kedar ponbuh a ka chenchu ka thohlel ngeije,

6 A minha alma bastante tempo habitou com os que detestam a paz.

Keima chamna deilah'a kachenhi kakhoplheh jengtai,

7 Pacífico sou, porém quando eu falo já eles procuram guerra.

Keiman chamna kahol in, ahinlah keiman chamna thu kaseipou pouleh amahon gal bou adeijiu ve.