Holy Bible Aionian Edition® ~ Portuguese---Almeida-NewOrthography ~ Numbers 23:7

40 times in 16 books, 33 chapters, and 40 verses

Morphhology:

Consecutive Conjunction

Grammar:

a conjunction marking continued action in the same tense as the preceding verb

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וַ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future - past)

he lifted up

Strongs:

h5375N

Strongs extended:

h5375, h5375G, h5375H, h5375I, h5375J, h5375K, h5375L, h5375M, h5375N, h5375O, h5375P, h5375Q, h5375R, h5375S, h5375T, h5375U, h5375V, h5375W, h5375X

Lexicon:

נָשָׂא

Hebrew:

וַ/יִּשָּׂ֥א

Transliteration:

i.yi.Sa'

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

39 times in 14 books, 31 chapters, and 39 verses

Gloss:

loud

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Consecutive Imperfect (Past/present Indicative) Third Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done, as completely as the preceding action, in the past or present by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

to lift, declare, lift(voice, speech)

Tyndale

Word:

נָשָׂא

Origin:

a Meaning of h5375G

Transliteration:

na.sa

Gloss:

to lift: loud

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

loud/declare/lift(voice/speech) to lift, bear up, carry, take 1a) (Qal) 1a1) to lift, lift up 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure 1a3) to take, take away, carry off, forgive 1b) (Niphal) 1b1) to be lifted up, be exalted 1b2) to lift oneself up, rise up 1b3) to be borne, be carried 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away 1c) (Piel) 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist 1c2) to desire, long (fig.) 1c3) to carry, bear continuously 1c4) to take, take away 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself 1e) (Hiphil) 1e1) to cause one to bear (iniquity) 1e2) to cause to bring, have brought

Strongs > h5375

Word:

נָשָׂא

Transliteration:

nâsâʼ

Pronounciation:

naw-saw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative; accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield.; or נָסָה; (Psalm 4:6 (h7 (אֲבַד))), a primitive root

oracle

Strongs:

h4912

Lexicon:

מָשָׁל

Hebrew:

מְשָׁל֖/וֹ

Transliteration:

me.sha.L

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

7925 times in 39 books, 868 chapters, and 5361 verses

Gloss:

proverb

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מָשָׁל

Transliteration:

ma.shal

Gloss:

proverb

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

proverb, parable 1a) proverb, proverbial saying, aphorism 1b) byword 1c) similitude, parable 1d) poem 1e) sentences of ethical wisdom, ethical maxims

Strongs

Word:

מָשָׁל

Transliteration:

mâshâl

Pronounciation:

maw-shawl'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

properly, a pithy maxim, usually of metaphorical nature; hence, a simile (as an adage, poem, discourse); byword, like, parable, proverb.; apparently from h4910 (מָשַׁל) in some original sense of superiority in mental action

his

Strongs:

h9023

Lexicon:

Ps3m

Hebrew:

מְשָׁל֖/וֹ

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

21328 times in 39 books, 828 chapters, and 11621 verses

Morphhology:

Suffix (Third Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

הוּ

Transliteration:

Gloss:

his

Morphhology:

Hebrew his, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine singular

and

Strongs:

h9001

Lexicon:

Hebrew:

וַ/יֹּאמַ֑ר

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word

5309 times in 39 books, 726 chapters, and 4328 verses

Morphhology:

Consecutive Conjunction

Grammar:

a conjunction marking continued action in the same tense as the preceding verb

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וַ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future - past)

he said

Strongs:

h559

Lexicon:

אָמַר

Hebrew:

וַ/יֹּאמַ֑ר

Transliteration:

i.yo.Mar

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

1190 times in 38 books, 508 chapters, and 1061 verses

Gloss:

to say

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Consecutive Imperfect (Past/present Indicative) Third Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done, as completely as the preceding action, in the past or present by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אָמַר

Transliteration:

a.mar

Gloss:

to say

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch Aramaic equivalent: a.mar (אֲמַר "to say" h560)

Strongs

Word:

אָמַר

Transliteration:

ʼâmar

Pronounciation:

aw-mar'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.; a primitive root

from

Strongs:

h4480A

Strongs extended:

h4480, h4480A, h4480B

Lexicon:

מִן־

Hebrew:

מִן\־

Transliteration:

min-

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מִן־

Transliteration:

min

Gloss:

from

Morphhology:

Hebrew Preposition

Definition:

prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from.even to, both.and, either.or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that Aramaic equivalent: min (מִן־ "from" h4481)

Strongs > h4480

Word:

מִן

Transliteration:

min

Pronounciation:

min

Language:

Hebrew

Definition:

properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.; or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for h4482 (מֵן)

[-]

Strongs:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Lexicon:

[־]

Hebrew:

מִן\־

Usage:

Context:

Link previous-next word

11 times in 2 books, 7 chapters, and 11 verses

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

Aram

Strongs:

h758L

Strongs extended:

h758, h758G, h758H, h758I, h758J, h758K, h758L, h758M, h758N, h758O

Lexicon:

אֲרָם

Hebrew:

אֲ֠רָם

Transliteration:

'A.rom

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

39 times in 12 books, 33 chapters, and 39 verses

Gloss:

-aram

Morphhology:

Proper Noun (Location)

Grammar:

the NAME of a location

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Paddan-aram @ Gen.25.20-Hos

Tyndale

Word:

אֲרָם

Origin:

a Part of h6307

Transliteration:

a.ram

Gloss:

(Paddan)-aram

Morphhology:

Proper Name Noun Location

Definition:

Aram or Arameans = "exalted" Aram or Syrian nation Combined with pad.dan (פַּדָּן "Paddan" h6307)

Strongs > h758

Word:

אֲרָם

Transliteration:

ʼĂrâm

Pronounciation:

arawm'

Language:

Proper Name

Definition:

Aram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor, and of an Israelite; Aram, Mesopotamia, Syria, Syrians.; from the same as h759 (אַרְמוֹן); the highland

he led

Strongs:

h5148

Lexicon:

נָחָה

Hebrew:

יַנְחֵ֨/נִי

Transliteration:

yan.Che.

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

3282 times in 38 books, 585 chapters, and 2440 verses

Gloss:

to lead

Morphhology:

Verb : Hiphil (Causative/declarative, Active) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Third Singular Masculine

Grammar:

causing or confirming an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

נָחָה

Transliteration:

na.chah

Gloss:

to lead

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to lead, guide 1a) (Qal) to lead, bring 1b) (Hiphil) to lead, guide

Strongs

Word:

נָחָה

Transliteration:

nâchâh

Pronounciation:

naw-khaw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists); bestow, bring, govern, guide, lead (forth), put, straiten.; a primitive root

Strongs:

h9030

Lexicon:

Os1c

Hebrew:

יַנְחֵ֨/נִי

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

43 times in 4 books, 6 chapters, and 40 verses

Morphhology:

Suffix (First Singular Either gender)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male or female person or thing that is speaking or writing this

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

נִי

Transliteration:

Gloss:

Morphhology:

Hebrew me, personal pronoun - verb/prep. suffix: 1st person common singular

Definition:

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 1st person singular

Balak

Strongs:

h1111

Lexicon:

בָּלָק

Hebrew:

בָלָ֤ק

Transliteration:

va.Lak

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

2513 times in 35 books, 406 chapters, and 1914 verses

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Balak @ Num.22.2-Rev

Tyndale

Word:

בָּלָק

Transliteration:

ba.laq

Gloss:

Balak

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man of the Moabites living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Num.22.2; son of: Zippor (h6834) Also named: Balak (Βαλάκ "Balak" g904) § Balak = "devastator" a king of Moab who hired Balaam to curse Israel

Strongs

Word:

בָּלָק

Transliteration:

Bâlâq

Pronounciation:

baw-lawk'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Balak, a Moabitish king; Balak.; from h1110 (בָּלַק); waster

[the] king of

Strongs:

h4428G

Strongs extended:

h4428, h4428G, h4428H, h4428I, h4428J, h4428K, h4428L

Lexicon:

מֶ֫לֶךְ

Hebrew:

מֶֽלֶךְ\־

Transliteration:

Me.lekh-

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

king

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מֶ֫לֶךְ

Transliteration:

me.lekh

Gloss:

king

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

king Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" h4430)

Strongs > h4428

Word:

מֶלֶךְ

Transliteration:

melek

Pronounciation:

meh'-lek

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a king; king, royal.; from h4427 (מָלַךְ)

[-]

Strongs:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Lexicon:

[־]

Hebrew:

מֶֽלֶךְ\־

Usage:

Context:

Link previous-next word

167 times in 21 books, 54 chapters, and 145 verses

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

Moab

Strongs:

h4124G

Strongs extended:

h4124, h4124G, h4124H, h4124I

Lexicon:

מוֹאָב

Hebrew:

מוֹאָב֙

Transliteration:

mo.'Av

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

6388 times in 39 books, 876 chapters, and 5035 verses

Morphhology:

Proper Noun (Location)

Grammar:

the NAME of a location

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Moab @ Gen.19.37b-Zep

Tyndale

Word:

מוֹאָב

Transliteration:

mo.av

Gloss:

Moab

Morphhology:

Proper Name Noun Location

Definition:

Moab = "of his father" the nation descended from the son of Lot Also named: mo.a.vi (מוֹאָבִי "Moab" h4125)

Strongs > h4124

Word:

מוֹאָב

Transliteration:

Môwʼâb

Pronounciation:

mo-awb

Language:

Proper Name

Definition:

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants; Moab.; from a prolonged form of the prepositional prefix m-and h1 (אָב); from (her (the mother's)) father

from

Strongs:

h9006

Lexicon:

Hebrew:

מֵֽ/הַרְרֵי\־

Transliteration:

me.

Usage:

Context:

Next word

12 times in 6 books, 12 chapters, and 12 verses

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Alternates:

h2022

Tyndale

Word:

/מ

Transliteration:

Gloss:

from

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix mem: from

[the] mountains of

Strongs:

h2042

Lexicon:

הָרָר

Hebrew:

מֵֽ/הַרְרֵי\־

Transliteration:

ha.rei-

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Gloss:

mountain

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Alternates:

h2022

Tyndale

Word:

הָרָר

Origin:

a Spelling of h2022G

Transliteration:

ha.rar

Gloss:

mountain

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

mountain, hill, hill country, mount Another spelling of har (הַר ": mount" h2022)

Strongs

Word:

הָרָר

Transliteration:

hârâr

Pronounciation:

haw-rawr'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a mountain; hill, mount(-ain).; from an unused root meaning to loom up

[-]

Strongs:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Lexicon:

[־]

Hebrew:

מֵֽ/הַרְרֵי\־

Usage:

Context:

Link previous-next word

22 times in 11 books, 21 chapters, and 21 verses

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Alternates:

h2022

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

[the] east

Strongs:

h6924G

Strongs extended:

h6924, h6924A, h6924B, h6924G, h6924H, h6924I

Lexicon:

קֶ֫דֶם

Hebrew:

קֶ֔דֶם

Transliteration:

Ke.dem

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

53 times in 18 books, 37 chapters, and 51 verses

Gloss:

east

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

front

Tyndale

Word:

קֶ֫דֶם

Transliteration:

qe.dem

Gloss:

front: east

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

east east, antiquity, front, that which is before, aforetime 1a) front, from the front or east, in front, mount of the East 1b) ancient time, aforetime, ancient, from of old, earliest time 1c) anciently, of old (adverb) 1d) beginning 1e) east

Strongs > h6924

Word:

קֶדֶם

Transliteration:

qedem

Pronounciation:

keh'-dem

Language:

Hebrew

Definition:

the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward); aforetime, ancient (time), before, east (end, part, side, -ward), eternal, [idiom] ever(-lasting), forward, old, past. Compare h6926 (קִדְמָה).; or קֵדְמָה; from h6923 (קָדַם)

come

Strongs:

h1980K

Strongs extended:

h1980, h1980G, h1980H, h1980I, h1980J, h1980K, h1980L, h1980M, h1980N, h1980O

Lexicon:

הָלַךְ

Hebrew:

לְכָ/ה֙

Transliteration:

le.Kha

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

come[hortative]

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperative Second Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that must or should be done urgently in the present or future by a male person or thing being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

to go

Alternates:

Tyndale

Word:

הָלַךְ

Origin:

a Meaning of h1980I

Transliteration:

ha.lakh

Gloss:

to go: come!

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

come[hortative] to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

Strongs > h1980

Word:

הָלַךְ

Transliteration:

hâlak

Pronounciation:

haw-lak'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively); (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, [phrase] be eased, enter, exercise (self), [phrase] follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), [phrase] greater, grow, be wont to haunt, lead, march, [idiom] more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), [phrase] send, speedily, spread, still, surely, [phrase] tale-bearer, [phrase] travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-) faring man, [idiom] be weak, whirl.; akin to h3212 (יָלַךְ); a primitive root

Strongs:

407 times in 31 books, 203 chapters, and 350 verses

Lexicon:

Hebrew:

לְכָ/ה֙

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

Gloss:

[emphasis]

Morphhology:

Paragogic Hé

Grammar:

AND it is important

Source:

[Tag=L] Leningrad

Alternates:

63 times in 12 books, 30 chapters, and 55 verses

Tyndale

Word:

ה/

Transliteration:

Gloss:

[emph?]

Morphhology:

Suffix

Definition:

Suffix hé – paragogic: adds emphasis

curse

Strongs:

h779

Lexicon:

אָרַר

Hebrew:

אָֽרָ/ה\־

Transliteration:

'a.ra

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

to curse

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperative Second Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that must or should be done urgently in the present or future by a male person or thing being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אָרַר

Transliteration:

a.rar

Gloss:

to curse

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to curse 1a) (Qal) 1a1) to curse 1a2) cursed be he (participle used as in curses) 1b) (Niphal) to be cursed, cursed 1c)(Piel) to curse, lay under a curse, put a curse on 1d) (Hophal) to be made a curse, be cursed

Strongs

Word:

אָרַר

Transliteration:

ʼârar

Pronounciation:

aw-rar'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to execrate; [idiom] bitterly curse.; a primitive root

Strongs:

407 times in 31 books, 203 chapters, and 350 verses

Lexicon:

Hebrew:

אָֽרָ/ה\־

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

Gloss:

[emphasis]

Morphhology:

Paragogic Hé

Grammar:

AND it is important

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

ה/

Transliteration:

Gloss:

[emph?]

Morphhology:

Suffix

Definition:

Suffix hé – paragogic: adds emphasis

[-]

Strongs:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Lexicon:

[־]

Hebrew:

אָֽרָ/ה\־

Usage:

Context:

Link previous-next word

20819 times in 39 books, 926 chapters, and 12017 verses

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

for <the>

Strongs:

h9005

Lexicon:

Hebrew:

לִּ֣/י

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word

3282 times in 38 books, 585 chapters, and 2440 verses

Gloss:

Morphhology:

Preposition (Definite)

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing with an indication that it is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ל

Transliteration:

Gloss:

to/for

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix lamed: to

Strongs:

h9030

Lexicon:

Os1c

Hebrew:

לִּ֣/י

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

350 times in 22 books, 124 chapters, and 320 verses

Morphhology:

Suffix (First Singular Either gender)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male or female person or thing that is speaking or writing this

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

נִי

Transliteration:

Gloss:

Morphhology:

Hebrew me, personal pronoun - verb/prep. suffix: 1st person common singular

Definition:

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 1st person singular

Jacob

Strongs:

h3290

Lexicon:

יַעֲקֹב

Hebrew:

יַעֲקֹ֔ב

Transliteration:

ya.'a.Ko

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Israel @ Gen.25.26-Rev

Tyndale

Word:

יַעֲקֹב

Origin:

a Name of h3478

Transliteration:

ya.a.qov

Gloss:

Jacob

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.26; son of: Isaac (h3327) and Rebekah (h7259); brother of: Esau (h6215); married to Rachel (h7354), Leah (h3812), Zilpah (h2153) and Bilhah (h1090A); father of: Reuben (h7205), Simeon (h8095), Levi (h3878), Judah (h3063), Dan (h1835H), Naphtali (h5321), Gad (h1410), Asher (h836), Issachar (h3485), Zebulun (h2074), Dinah (h1783), Joseph (h3130) and Benjamin (h1144); also called Jacob frequently Another name of yis.ra.el (יִשְׂרָאֵל "Israel" h3478) § Jacob = "heel holder" or "supplanter" son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel

Strongs

Word:

יַעֲקֹב

Transliteration:

Yaʻăqôb

Pronounciation:

yah-ak-obe'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Jaakob, the Israelitish patriarch; Jacob.; from h6117 (עָקַב); heel-catcher (i.e. supplanter)

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וּ/לְכָ֖/ה

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Alternates:

53 times in 18 books, 37 chapters, and 51 verses

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

come

Strongs:

h1980K

Strongs extended:

h1980, h1980G, h1980H, h1980I, h1980J, h1980K, h1980L, h1980M, h1980N, h1980O

Lexicon:

הָלַךְ

Hebrew:

וּ/לְכָ֖/ה

Transliteration:

le.Kha

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Gloss:

come[hortative]

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperative Second Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that must or should be done urgently in the present or future by a male person or thing being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

to go

Alternates:

Tyndale

Word:

הָלַךְ

Origin:

a Meaning of h1980I

Transliteration:

ha.lakh

Gloss:

to go: come!

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

Strongs > h1980

Word:

הָלַךְ

Transliteration:

hâlak

Pronounciation:

haw-lak'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

Strongs:

407 times in 31 books, 203 chapters, and 350 verses

Lexicon:

Hebrew:

וּ/לְכָ֖/ה

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

Gloss:

[emphasis]

Morphhology:

Paragogic Hé

Grammar:

AND it is important

Source:

[Tag=L] Leningrad

Alternates:

12 times in 8 books, 10 chapters, and 11 verses

Tyndale

Word:

ה/

Transliteration:

Gloss:

[emph?]

Morphhology:

Suffix

Definition:

Suffix hé – paragogic: adds emphasis

denounce

Strongs:

h2194

Lexicon:

זָעַם

Hebrew:

זֹעֲמָ֥/ה

Transliteration:

zo.'a.Ma

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

be indignant

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperative Second Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that must or should be done urgently in the present or future by a male person or thing being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

זָעַם

Transliteration:

za.am

Gloss:

be indignant

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to denounce, express indignation, be indignant 1a) (Qal) 1a1) to have indignation, be indignant, be angrily indignant, be defiant 1a2) to be abhorrent 1a3) to express indignation in speech, denounce, curse 1b) (Niphal) to show indignation, show anger

Strongs

Word:

זָעַם

Transliteration:

zâʻam

Pronounciation:

zaw-am'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

properly, to foam at the mouth, i.e. to be enraged; abhor, abominable, (be) angry, defy, (have) indignation.; a primitive root

Strongs:

407 times in 31 books, 203 chapters, and 350 verses

Lexicon:

Hebrew:

זֹעֲמָ֥/ה

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

2508 times in 34 books, 540 chapters, and 2231 verses

Gloss:

[emphasis]

Morphhology:

Paragogic Hé

Grammar:

AND it is important

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

ה/

Transliteration:

Gloss:

[emph?]

Morphhology:

Suffix

Definition:

Suffix hé – paragogic: adds emphasis

Israel

Strongs:

h3478

Lexicon:

יִשְׂרָאֵל

Hebrew:

יִשְׂרָאֵֽל\׃

Transliteration:

Yis.ra.'El

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)