< 31:4 >

4 Ou não vê ele os meus caminhos, e não conta todos os meus passos?
ئایا ئەو تەماشای ڕێگای من ناکات و هەموو هەنگاوەکانم ناژمێرێت؟
¿
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֲ/לֹא\־
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
הֲ/לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
הֲ/לֹא\־
Context:
Link previous-next word

he
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
ה֭וּא
Transliteration:
hu'
Context:
Next word (Hebrew root)

does he see
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
יִרְאֶ֣ה
Transliteration:
yir.'Eh
Context:
Next word (Hebrew root)

ways
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דֶּ֫רֶךְ
Hebrew:
דְרָכָ֑/י
Transliteration:
de.ra.Kha
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
דְרָכָ֑/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְֽ/כָל\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
וְֽ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְֽ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

steps
Strongs:
Lexicon:
צַ֫עַד
Hebrew:
צְעָדַ֥/י
Transliteration:
tze.'a.Da
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
צְעָדַ֥/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

does he count?
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סָפַר
Hebrew:
יִסְפּֽוֹר\׃
Transliteration:
yis.Por
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יִסְפּֽוֹר\׃
Context:
Punctuation

< 31:4 >