Jó 25

1 Então respondeu Bildad o suhita, e disse:

А Вилдад Сушанин одговори и рече:

2 Com ele estão domínio e temor; ele faz paz nas suas alturas.

Власт је и страх у Њега, чини мир на висинама својим.

3 Porventura tem número as suas tropas? e sobre quem não surge a sua luz?

Војскама Његовим има ли броја? И кога не обасјава видело Његово?

4 Como pois seria justo o homem para com Deus? e como seria puro aquele que nasce da mulher?

И како ће човек бити праведан пред Богом? И како ће чист бити рођени од жене?

5 Olha, até a lua não resplandece, e as estrelas não são puras aos seus olhos.

Гле, ни месец не би сјао, ни звезде не би биле чисте пред Њим,

6 E quanto menos o homem, que é um verme, e o filho do homem, que é um bicho.

А камоли човек, црв, и син човечји, мољац.