Jó 25

1 Então respondeu Bildad o suhita, e disse:

Hagi anante Suha mopareti ne' Bildati'a amanage huno Jopuna kenona hunte'ne,

2 Com ele estão domínio e temor; ele faz paz nas suas alturas.

Anumzamo'a hankavenentake hu'neanki'za maka vahe'mo'za Agrikuke korora hugahaze. Ana hu'neankino maka zama monafima me'nea zantamina Agrake kegava hu'nege'za Agri avesi amage ante'za, mani fru hu'za nemanize.

3 Porventura tem número as suas tropas? e sobre quem não surge a sua luz?

Iza amuhara hu'nesnia vahe'mo monafima mani'naza sondia vahe'a hamparigara hu'ne? Hagi ama mopafintira ina vahe'moka hunka nagritera Agri masamo'a remsa hunonante hunka hugahane?

4 Como pois seria justo o homem para com Deus? e como seria puro aquele que nasce da mulher?

Inankna huno mopafi vahe'mo'a Anumzamofo avurera fatgoa huno nemanino, agrua huno manigahie?

5 Olha, até a lua não resplandece, e as estrelas não são puras aos seus olhos.

Ikamo'ene hanafimo'za remsa hutfa hu'nazanagi, Anumzamofo avurera ana masamo'a rumsa osu'ne.

6 E quanto menos o homem, que é um verme, e o filho do homem, que é um bicho.

Tagra mopafi vahe'mota kaninkna huta hagirafagna hu'none.