< Deuteronômio 21:2 >

2 Então sairão os teus anciãos e os teus juízes, e medirão o espaço até às cidades que estiverem em redor do morto;
Tedy wynijdą starsi twoi, i sędziowie twoi, i rozmierzą ziemię aż do miast, które są w około onego zabitego.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יָצְא֥וּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will go out
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
וְ/יָצְא֥וּ
Transliteration:
ya.tze.'U
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

elders
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
זָקֵן
Hebrew:
זְקֵנֶ֖י/ךָ
Transliteration:
ze.ke.Nei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
זְקֵנֶ֖י/ךָ
Transliteration:
cha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שֹׁפְטֶ֑י/ךָ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

judges
Strongs:
Lexicon:
שָׁפַט
Hebrew:
וְ/שֹׁפְטֶ֑י/ךָ
Transliteration:
sho.fe.Tei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
וְ/שֹׁפְטֶ֑י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מָדְדוּ֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

they will measure
Strongs:
Lexicon:
מָדַד
Hebrew:
וּ/מָדְדוּ֙
Transliteration:
ma.de.Du
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֶ֣/עָרִ֔ים
Transliteration:
he.
Context:
Next word

cities
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִיר
Hebrew:
הֶ֣/עָרִ֔ים
Transliteration:
'a.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֖ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

[are] around
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סָבִיב
Hebrew:
סְבִיבֹ֥ת
Transliteration:
se.vi.Vot
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֶ/חָלָֽל\׃
Transliteration:
he.
Context:
Next word

[one] slain
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָלָל
Hebrew:
הֶ/חָלָֽל\׃
Transliteration:
cha.Lal
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הֶ/חָלָֽל\׃
Context:
Punctuation

< Deuteronômio 21:2 >