1 Crônicas 24
1 E quanto aos filhos de Aarão, estes foram as suas divisões: os filhos de Aarão foram Nadab, e Abihu, e Eleazar e Ithamar.
Estas eram as divisões dos filhos de Aaron. Os filhos de Aaron: Nadab, Abihu, Eleazar, e Ithamar.
2 E morreram Nadab e Abihu antes de seu pai, e não tiveram filhos: e Eleazar e Ithamar administravam o sacerdócio.
Mas Nadab e Abihu morreram antes de seu pai e não tiveram filhos; portanto Eleazar e Ithamar serviram como sacerdotes.
3 E David os repartiu, como também a Zadok, dos filhos de Eleazar, e Ahimelech, dos filhos de Ithamar, segundo o seu ofício no seu ministério.
David, com Zadok dos filhos de Eleazar e Ahimelech dos filhos de Itamar, dividiu-os de acordo com sua ordem no seu serviço.
4 E achou-se que eram muitos mais os filhos de Eleazar entre os chefes de famílias do que os filhos de Ithamar, quando os repartiram: dos filhos de Eleazar dezeseis chefes das casas dos pais, mas dos filhos de Ithamar, segundo as casas de seus pais, oito.
Foram encontrados mais homens chefes dos filhos de Eleazar do que dos filhos de Itamar; e eles foram divididos assim: dos filhos de Eleazar eram dezesseis, chefes das casas dos pais; e dos filhos de Itamar, segundo as casas dos pais, oito.
5 E os repartiram por sortes, uns com os outros; porque houve maiorais do santuário e maiorais da casa de Deus, assim dentre os filhos de Eleazar, como dentre os filhos de Ithamar.
Assim foram divididos imparcialmente por sorteio; pois havia príncipes do santuário e príncipes de Deus, tanto dos filhos de Eleazar, como dos filhos de Itamar.
6 E os registou Semaias, filho de Nathanael, o escrivão dentre os levitas, perante o rei, e os príncipes, e Zadok, o sacerdote, e Ahimelech, filho de Abiathar, e os chefes dos pais entre os sacerdotes, e entre os levitas: uma dentre as casas dos pais se tomou para Eleazar, e se tomou outra para Ithamar.
Semaías, filho de Nethanel, o escriba, que era dos levitas, os escreveu na presença do rei, dos príncipes, Zadoque, o sacerdote, Aimeleque, filho de Abiatar, e dos chefes de família dos pais dos sacerdotes e dos levitas; uma casa dos pais foi tomada para Eleazar, e outra para Itamar.
7 E saiu a primeira sorte a Jojarib, a segunda a Jedaias,
Now o primeiro lote saiu para Jehoiaribe, o segundo para Jedaiah,
8 A terceira a Harim, a quarta a Seorim,
o terceiro para Harim, o quarto para Seorim,
9 A quinta a Malchias, a sexta a Mihamin.
o quinto para Malchijah, o sexto para Mijamin,
10 A sétima a Hakkos, a oitava a Abias,
o sétimo para Hakkoz, o oitavo para Abijah,
11 A nona a Jesua, a décima a Sechanias,
o nono para Jeshua, o décimo para Shecaniah,
12 A undécima a Eliasib, a duodécima a Jakim,
o décimo primeiro para Eliashib, o décimo segundo para Jakim,
13 A décima terceira a Huppa, a décima quarta a Jesebeab,
o décimo terceiro para Huppah, a décima quarta a Jeshebeab,
14 A décima quinta a Bilga, a décima sexta a Immer,
a décima quinta a Bilgah, a décima sexta a Immer,
15 A décima sétima a Hezir, a décima oitava a Happises,
a décima sétima a Hezir, a décima oitava a Happizzez,
16 A décima nona a Petahias, a vigésima a Jehezkel,
a décima nona a Pethahiah, a vigésima a Jehezkel,
17 A vigésima primeira a Jachin, a vigésima segunda a Gamul,
a vigésima primeira a Jachin, a vigésima segunda a Gamul,
18 A vigésima terceira a Delaias, a vigésima quarta a Maazias.
a vigésima terceira a Delaiah, e a vigésima quarta a Maaziah.
19 O ofício destes no seu ministério era entrar na casa do Senhor, segundo lhes fôra ordenado por Aarão seu pai, como o Senhor Deus de Israel lhe tinha ordenado.
Esta foi a ordem deles no seu serviço, para entrar na casa de Iavé, de acordo com a ordenança dada por Arão, seu pai, como Iavé, o Deus de Israel, lhe havia ordenado.
20 E do resto dos filhos de Levi: dos filhos de Amram, Subael: dos filhos de Subael, Jehdias.
Dos demais filhos de Levi: dos filhos de Amram, Shubael; dos filhos de Shubael, Jehdeiah.
21 Quanto a Rehabias: dos filhos de Rehabias Issias era chefe;
De Reabias: dos filhos de Reabias, Isshiah o chefe.
22 Dos isharitas, Selomoth; dos filhos de Selomoth, Jahoth;
Dos Izharitas, Shelomoth; dos filhos de Shelomoth, Jahath.
23 E dos filhos de Hebron, Jerias o primeiro, Amarias o segundo, Jahaziel o terceiro, Jekamam o quarto;
Dos filhos de Hebron: Jeriah, Amariah o segundo, Jaaziel o terceiro, e Jekameam o quarto.
24 Dos filhos de Uziel, Micha; dos filhos de Micha, Samir;
Os filhos de Uzziel: Micah; dos filhos de Micah, Shamir.
25 O irmão de Micha, Issias; dos filhos de Issias, Zacarias;
O irmão de Miquéias: Isshiah; dos filhos de Isshiah, Zacarias.
26 Os filhos de Merari, Maheli e Musi; dos filhos de Jaazias, Beno;
Os filhos de Merari: Mahli e Mushi. O filho de Jaazias: Beno.
27 Os filhos de Merari de Jaazias, Beno, e Soham, e Zaccur, e Hibri;
Os filhos de Merari: Jaazias: Beno, Shoham, Zaccur, e Ibri.
28 De Maheli, Eleazar: e este não teve filhos.
De Mahli: Eleazar, que não teve filhos.
29 Quanto a Kis: dos filhos de Kis, Jerahmeel;
De Kish, o filho de Kish: de Jerahmeel.
30 E os filhos, de Musi, Maheli, e Eder, e Jerimoth; estes foram os filhos dos levitas, segundo as suas casas paternas.
Dos filhos de Mushi: Mahli, Eder, e Jerimoth. Estes foram os filhos dos Levitas depois da casa de seus pais.
31 E também eles lançaram sortes igualmente com seus irmãos, os filhos de Aarão, perante o rei David, e Zadok, e Ahimelech, e os chefes dos pais entre os sacerdotes e entre os levitas: o chefe da casa dos pais e bem assim seu irmão menor.
Estes também lançaram sortes como seus irmãos os filhos de Aarão na presença do rei Davi, Zadoque, Aimeleque, e os chefes das casas dos pais dos sacerdotes e dos levitas, as casas dos pais do chefe, assim como as de seu irmão mais novo.
