Salmos 23

1 O Senhor é o meu pastor, nada me faltará.

IEOWA sile pa i, i sota pan anane meakot.

2 Deitar-me faz em verdes pastos, guia-me mansamente a aguas mui quietas.

A kotin kamanga ia nan mos kaselel o kalua ia wong ni pil lamelamur.

3 Refrigera a minha alma; guia-me pelas veredas da justiça, por amor do seu nome.

A kotin kamanada ngen i, a kalua ia pon al pung pweki mar a.

4 Ainda que eu andasse pelo valle da sombra da morte, não temeria mal algum, porque tu estás comigo; a tua vara e o teu cajado me consolam.

I lao weid nan mot en mela, i sota pan masak mesued kot, pwe kom kotin ieiang ia, omui irar o lepin saipali kamait ia la.

5 Preparas uma mesa perante mim na presença dos meus inimigos, unges a minha cabeça com oleo, o meu calix trasborda.

Kom kotin kaonop dang ia tepel eu salong ai imwintiti kan. Kom kotin keiekidi mong ai le, o ai dal kin wudewudok.

6 Certamente que a bondade e a misericordia me seguirão todos os dias da minha vida: e habitarei na casa do Senhor por longos dias.

Pai o kalangan pan idauen ia arain ai maur, o i pan mimieta nan tanpas en Ieowa kokolata.