Salmos 150

1 Louvae ao Senhor. Louvae a Deus no seu sanctuario, louvae-o no firmamento do seu poder.

Hvalite Boga u svetinji njegovoj, hvalite ga na tvrði slave njegove.

2 Louvae-o pelos seus actos poderosos, louvae-o conforme a excellencia da sua grandeza.

Hvalite ga prema sili njegovoj, hvalite ga prema visokome velièanstvu njegovu.

3 Louvae-o com o som de trombeta, louvae-o com o psalterio e a harpa.

Hvalite ga uz glas trubni, hvalite ga uz psaltir i gusle.

4 Louvae-o com o adufe e a flauta, louvae-o com instrumento de cordas e com orgãos.

Hvalite ga s bubnjem i veseljem, hvalite ga uz žice i organ.

5 Louvae-o com os cymbalos sonoros, louvae-o com cymbalos altisonantes.

Hvalite ga uz jasne kimvale, hvalite ga uz kimvale gromovne.

6 Tudo quanto tem folego louve ao Senhor. Louvae ao Senhor.

Sve što diše neka hvali Gospoda! Aliluja!