Salmos 150

1 Louvae ao Senhor. Louvae a Deus no seu sanctuario, louvae-o no firmamento do seu poder.

Dumisani uThixo. Dumisani uNkulunkulu endlini yakhe engcwele; mdumiseni emazulwini Akhe amakhulu.

2 Louvae-o pelos seus actos poderosos, louvae-o conforme a excellencia da sua grandeza.

Mdumiseni ngenxa yezenzo zakhe zamandla; mdumiseni ngenxa yobukhulu bakhe obudlula konke.

3 Louvae-o com o som de trombeta, louvae-o com o psalterio e a harpa.

Mdumiseni ngokutshaya icilongo, mdumiseni ngechacho langomhubhe,

4 Louvae-o com o adufe e a flauta, louvae-o com instrumento de cordas e com orgãos.

mdumiseni ngegedla langokusina, mdumiseni ngeziginci langomqangala,

5 Louvae-o com os cymbalos sonoros, louvae-o com cymbalos altisonantes.

mdumiseni ngamazenge akhencezayo; mdumiseni ngomsindo wamazenge ancencethayo!

6 Tudo quanto tem folego louve ao Senhor. Louvae ao Senhor.

Akuthi konke okuphefumulayo kumdumise uThixo. Dumisani uThixo.