< João 14:31 >

31 Mas para que o mundo saiba que eu amo o Pae, e que faço como o Pae me mandou, levantae-vos, vamo-nos d'aqui.
die Welt jedoch soll erkennen, daß ich den Vater liebe und so handle, wie mir der Vater aufgetragen hat. Wohlan, laßt uns von hier weggehen!"
but
Strongs:
Lexicon:
ἀλλά
Greek:
ἀλλ᾽
Transliteration:
all᾽
Context:
Next word

that
Strongs:
Greek:
ἵνα
Transliteration:
ina
Context:
Next word

may know
Strongs:
Lexicon:
γινώσκω
Greek:
γνῷ
Transliteration:
gnō
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

world
Strongs:
Greek:
κόσμος
Transliteration:
kosmos
Context:
Next word

that
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

I love
Strongs:
Lexicon:
ἀγαπάω
Greek:
ἀγαπῶ
Transliteration:
agapō
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

Father,
Strongs:
Lexicon:
πατήρ
Greek:
πατέρα,
Transliteration:
patera
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

even as
Strongs:
Lexicon:
καθώς
Greek:
καθὼς
Transliteration:
kathōs
Context:
Next word

He has commanded
Strongs:
Lexicon:
ἐντέλλω
Greek:
ἐνετείλατό
Transliteration:
eneteilato
Context:
Next word

to Me
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
μοι
Transliteration:
moi
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

Father,
Strongs:
Lexicon:
πατήρ
Greek:
πατήρ,
Transliteration:
patēr
Context:
Next word

thus
Strongs:
Lexicon:
οὕτω, οὕτως
Greek:
οὕτως
Transliteration:
houtōs
Context:
Next word

I do.
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ποιέω
Greek:
ποιῶ.
Transliteration:
poiō
Context:
Next word

do rise up,
Strongs:
Lexicon:
ἐγείρω
Greek:
ἐγείρεσθε,
Transliteration:
egeiresthe
Context:
Next word

let us go
Strongs:
Lexicon:
ἄγω
Greek:
ἄγωμεν
Transliteration:
agōmen
Context:
Next word

from here.
Strongs:
Lexicon:
ἐντεῦθεν, ἔνθεν
Greek:
ἐντεῦθεν.
Transliteration:
enteuthen
Context:
Next word

< João 14:31 >