< Jeremias 22:7 >

7 Porque prepararei contra ti destruidores, cada um com as suas armas: e cortarão os teus cedros escolhidos, e lançal-os-hão no fogo.
내가 너 파멸할 자를 준비하리니 그들이 각기 손에 병기를 가지고 네 아름다운 백향목을 찍어 불에 던지리라
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/קִדַּשְׁתִּ֥י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

I will consecrate
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָדַשׁ
Hebrew:
וְ/קִדַּשְׁתִּ֥י
Transliteration:
ki.dash.Ti
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָלֶ֛י/ךָ
Transliteration:
'a.Lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
עָלֶ֛י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

destroyers
Strongs:
Lexicon:
שָׁחַת
Hebrew:
מַשְׁחִתִ֖ים
Transliteration:
mash.chi.Tim
Context:
Next word (Hebrew root)

everyone
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִישׁ
Hebrew:
אִ֣ישׁ
Transliteration:
'ish
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כֵלָ֑י/ו
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

weapons
Strongs:
Lexicon:
כְּלִי
Hebrew:
וְ/כֵלָ֑י/ו
Transliteration:
khe.La
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
וְ/כֵלָ֑י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כָֽרְתוּ֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will cut down
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כָּרַת
Hebrew:
וְ/כָֽרְתוּ֙
Transliteration:
kha.re.Tu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] choicest of
Strongs:
Lexicon:
מִבְחָר
Hebrew:
מִבְחַ֣ר
Transliteration:
miv.Char
Context:
Next word (Hebrew root)

cedars
Strongs:
Lexicon:
אֶ֫רֶז
Hebrew:
אֲרָזֶ֔י/ךָ
Transliteration:
'a.ra.Zei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
אֲרָזֶ֔י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הִפִּ֖ילוּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will cast [them]
Strongs:
Lexicon:
נָפַל
Hebrew:
וְ/הִפִּ֖ילוּ
Transliteration:
hi.Pi.lu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אֵֽשׁ\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

fire
Strongs:
Lexicon:
אֵשׁ
Hebrew:
הָ/אֵֽשׁ\׃
Transliteration:
'Esh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הָ/אֵֽשׁ\׃
Context:
Punctuation

< Jeremias 22:7 >