< Ezequiel 7:18 >

18 E se cingirão de saccos, e os cobrirá o tremor: e sobre todos os rostos haverá vergonha, e sobre todas as suas cabeças calva.
वे टाट के कपड़े पहनेंगे और आतंक से भर जाएंगे. हर एक का मुंह लज्जा से ढका होगा, और हर एक सिर मुंडन किया होगा.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/חָגְר֣וּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will gird themselves
Strongs:
Lexicon:
חָגַר
Hebrew:
וְ/חָגְר֣וּ
Transliteration:
cha.ge.Ru
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

sackcloth<s>
Strongs:
Lexicon:
שַׂק
Hebrew:
שַׂקִּ֔ים
Transliteration:
sa.Kim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כִסְּתָ֥ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it will cover
Strongs:
Lexicon:
כָּסָה
Hebrew:
וְ/כִסְּתָ֥ה
Transliteration:
khi.se.Tah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אוֹתָ֖/ם
Transliteration:
'o.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
אוֹתָ֖/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

shuddering
Strongs:
Lexicon:
פַּלָּצוּת
Hebrew:
פַּלָּצ֑וּת
Transliteration:
pa.la.Tzut
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֶ֤ל
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[will be] to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
וְ/אֶ֤ל
Transliteration:
'El
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

every
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

face
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
פָּנִים֙
Transliteration:
pa.Nim
Context:
Next word (Hebrew root)

shame
Strongs:
Lexicon:
בּוּשָׁה
Hebrew:
בּוּשָׁ֔ה
Transliteration:
bu.Shah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/כָל\־
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[will be] on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/כָל\־
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
וּ/בְ/כָל\־
Transliteration:
Khol-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וּ/בְ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

heads
Strongs:
Lexicon:
רֹאשׁ
Hebrew:
רָאשֵׁי/הֶ֖ם
Transliteration:
ra.shei.
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
רָאשֵׁי/הֶ֖ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

baldness
Strongs:
Lexicon:
קׇרְחָה
Hebrew:
קָרְחָֽה\׃
Transliteration:
ka.re.Chah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
קָרְחָֽה\׃
Context:
Punctuation

< Ezequiel 7:18 >