< Ezequiel 48:10 >

10 E ali será a offerta sancta para os sacerdotes, para o norte vinte e cinco mil cannas de comprimento, e para o occidente dez mil de largura, e para o oriente dez mil de largura, e para o sul vinte e cinco mil de comprimento: e o sanctuario do Senhor estará no meio d'ella.
Und dieser heilige Teil soll den Priestern gehören, nämlich fünfundzwanzigtausend Ruten lang gegen Mitternacht und gegen Mittag und zehntausend breit gegen Morgen und gegen Abend. Und das Heiligtum des HERRN soll mittendarin stehen.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ֠/לְ/אֵ֜לֶּה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וּ֠/לְ/אֵ֜לֶּה
Transliteration:
le.
Context:
Continue previous word

these
Strongs:
Lexicon:
אֵ֫לֶּה
Hebrew:
וּ֠/לְ/אֵ֜לֶּה
Transliteration:
'E.leh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it will belong
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
תִּהְיֶ֣ה
Transliteration:
tih.Yeh
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] contribution of
Strongs:
Lexicon:
תְּרוּמָה
Hebrew:
תְרֽוּמַת\־
Transliteration:
te.ru.mat-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
תְרֽוּמַת\־
Context:
Link previous-next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/קֹּדֶשׁ֮
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

holiness
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קֹ֫דֶשׁ
Hebrew:
הַ/קֹּדֶשׁ֮
Transliteration:
ko.Desh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/כֹּֽהֲנִים֒
Transliteration:
la.
Context:
Next word

priests
Strongs:
Lexicon:
כֹּהֵן
Hebrew:
לַ/כֹּֽהֲנִים֒
Transliteration:
ko.ha.Nim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

north
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צָפוֹן
Hebrew:
צָפ֜וֹנָ/ה
Transliteration:
tza.Fo.na
Context:
Next word (Hebrew root)

-ward
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
צָפ֜וֹנָ/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

five
Strongs:
Lexicon:
חָמֵשׁ
Hebrew:
חֲמִשָּׁ֧ה
Transliteration:
cha.mi.Shah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עֶשְׂרִ֣ים
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

twenty
Strongs:
Lexicon:
עֶשְׂרִים
Hebrew:
וְ/עֶשְׂרִ֣ים
Transliteration:
'es.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

thousand [cubits]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫לֶף
Hebrew:
אֶ֗לֶף
Transliteration:
'E.lef
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יָ֙מָּ/ה֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

west
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָם
Hebrew:
וְ/יָ֙מָּ/ה֙
Transliteration:
Ya.ma
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

-ward
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/יָ֙מָּ/ה֙
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

[the] breadth
Strongs:
Lexicon:
רֹ֫חַב
Hebrew:
רֹ֚חַב
Transliteration:
Ro.chav
Context:
Next word (Hebrew root)

[will be] ten
Strongs:
Lexicon:
עֶשֶׂר
Hebrew:
עֲשֶׂ֣רֶת
Transliteration:
'a.Se.ret
Context:
Next word (Hebrew root)

thousand [cubits]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫לֶף
Hebrew:
אֲלָפִ֔ים
Transliteration:
'a.la.Fim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/קָדִ֗ימָ/ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

east
Strongs:
Lexicon:
קָדִים
Hebrew:
וְ/קָדִ֗ימָ/ה
Transliteration:
ka.Di.ma
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

-ward
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/קָדִ֗ימָ/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

[the] breadth
Strongs:
Lexicon:
רֹ֫חַב
Hebrew:
רֹ֚חַב
Transliteration:
Ro.chav
Context:
Next word (Hebrew root)

[will be] ten
Strongs:
Lexicon:
עֶשֶׂר
Hebrew:
עֲשֶׂ֣רֶת
Transliteration:
'a.Se.ret
Context:
Next word (Hebrew root)

thousand [cubits]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫לֶף
Hebrew:
אֲלָפִ֔ים
Transliteration:
'a.la.Fim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נֶ֕גְבָּ/ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

south
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נֶ֫גֶב
Hebrew:
וְ/נֶ֕גְבָּ/ה
Transliteration:
Neg.ba
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

-ward
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/נֶ֕גְבָּ/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

[the] length
Strongs:
Lexicon:
אֹ֫רֶךְ
Hebrew:
אֹ֕רֶךְ
Transliteration:
'O.rekh
Context:
Next word (Hebrew root)

[will be] five
Strongs:
Lexicon:
חָמֵשׁ
Hebrew:
חֲמִשָּׁ֥ה
Transliteration:
cha.mi.Shah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עֶשְׂרִ֖ים
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

twenty
Strongs:
Lexicon:
עֶשְׂרִים
Hebrew:
וְ/עֶשְׂרִ֖ים
Transliteration:
'es.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

thousand [cubits]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫לֶף
Hebrew:
אָ֑לֶף
Transliteration:
'A.lef
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָיָ֥ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it will be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וְ/הָיָ֥ה
Transliteration:
ha.Yah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] sanctuary of
Strongs:
Lexicon:
מִקְדָּשׁ
Hebrew:
מִקְדַּשׁ\־
Transliteration:
mik.dash-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִקְדַּשׁ\־
Context:
Link previous-next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֖ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/תוֹכֽ/וֹ\׃
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] middle of
Strongs:
Lexicon:
תָּ֫וֶךְ
Hebrew:
בְּ/תוֹכֽ/וֹ\׃
Transliteration:
to.Kh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בְּ/תוֹכֽ/וֹ\׃
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בְּ/תוֹכֽ/וֹ\׃
Context:
Punctuation

< Ezequiel 48:10 >