< 1 Coríntios 13:11 >

11 Quando eu era menino, fallava como menino, sentia como menino, discorria como menino, mas, logo que cheguei a ser homem, acabei com as coisas de meninos.
Als ich noch ein Kind war, da redete ich wie ein Kind, dachte wie ein Kind, urteilte wie ein Kind. Doch als ich Mann geworden war, da habe ich, was kindisch, abgelegt.
When
Strongs:
Greek:
ὅτε
Transliteration:
hote
Context:
Next word

I was
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἤμην
Transliteration:
ēmēn
Context:
Next word

a child,
Strongs:
Lexicon:
νήπιος
Greek:
νήπιος,
Transliteration:
nēpios
Context:
Next word

I was speaking
Strongs:
Lexicon:
λαλέω
Greek:
ἐλάλουν
Transliteration:
elaloun
Context:
Next word

like
Strongs:
Greek:
ὡς
Transliteration:
hōs
Context:
Next word

a child,
Strongs:
Lexicon:
νήπιος
Greek:
νήπιος,
Transliteration:
nēpios
Context:
Next word

I was thinking
Strongs:
Lexicon:
φρονέω
Greek:
ἐφρόνουν
Transliteration:
ephronoun
Context:
Next word

like
Strongs:
Greek:
ὡς
Transliteration:
hōs
Context:
Next word

a child,
Strongs:
Lexicon:
νήπιος
Greek:
νήπιος,
Transliteration:
nēpios
Context:
Next word

I was reasoning
Strongs:
Lexicon:
λογίζομαι
Greek:
ἐλογιζόμην
Transliteration:
elogizomēn
Context:
Next word

like
Strongs:
Greek:
ὡς
Transliteration:
hōs
Context:
Next word

a child;
Strongs:
Lexicon:
νήπιος
Greek:
νήπιος·
Transliteration:
nēpios
Context:
Next word

when
Strongs:
Greek:
ὅτε
Transliteration:
hote
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

I became
Strongs:
Lexicon:
γίνομαι
Greek:
γέγονα
Transliteration:
gegona
Context:
Next word

a man,
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ἀνήρ
Greek:
ἀνήρ,
Transliteration:
anēr
Context:
Next word

I have done away with
Strongs:
Lexicon:
καταργέω
Greek:
κατήργηκα
Transliteration:
katērgēka
Context:
Next word

the [things]
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

child.
Strongs:
Lexicon:
νήπιος
Greek:
νηπίου.
Transliteration:
nēpiou
Context:
Next word

< 1 Coríntios 13:11 >