< Zachariasza 9:3 >

3 Tyr bowiem zbudował sobie twierdzę i nagromadził srebra jak prochu, a złota jak błota na ulicach.
Tiro tu mɔ sesẽ na eɖokui, eli kɔ klosalo abe ʋuʋudedi ene, eye nenema ke sika bɔ abe ke si le mɔdodo dzi ene.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תִּ֥בֶן
Transliteration:
va.
Context:
Next word

it built
Strongs:
Lexicon:
בָּנָה
Hebrew:
וַ/תִּ֥בֶן
Transliteration:
Ti.ven
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Tyre
Strongs:
Lexicon:
צֹר
Hebrew:
צֹ֛ר
Transliteration:
tzor
Context:
Next word (Hebrew root)

a fortification
Strongs:
Lexicon:
מָצוֹר
Hebrew:
מָצ֖וֹר
Transliteration:
ma.Tzor
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ֑/הּ
Transliteration:
La
Context:
Next word

itself
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
לָ֑/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תִּצְבָּר\־
Transliteration:
va.
Context:
Next word

it heaped up
Strongs:
Lexicon:
צָבַר
Hebrew:
וַ/תִּצְבָּר\־
Transliteration:
titz.bor-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וַ/תִּצְבָּר\־
Context:
Link previous-next word

silver
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֶּ֫סֶף
Hebrew:
כֶּ֙סֶף֙
Transliteration:
ke.sef
Context:
Next word (Hebrew root)

like <the>
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כֶּֽ/עָפָ֔ר
Transliteration:
ke.
Context:
Next word

dust
Strongs:
Lexicon:
עָפָר
Hebrew:
כֶּֽ/עָפָ֔ר
Transliteration:
'a.Far
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/חָר֖וּץ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

gold
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָרוּץ
Hebrew:
וְ/חָר֖וּץ
Transliteration:
cha.Rutz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כְּ/טִ֥יט
Transliteration:
ke.
Context:
Next word

[the] mud of
Strongs:
Lexicon:
טִיט
Hebrew:
כְּ/טִ֥יט
Transliteration:
Tit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] streets
Strongs:
Lexicon:
חוּץ
Hebrew:
חוּצֽוֹת\׃
Transliteration:
chu.Tzot
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
חוּצֽוֹת\׃
Context:
Punctuation

< Zachariasza 9:3 >