< Psalmów 150 >

1 Alleluja. Chwalcie Boga w jego świątyni; chwalcie go na firmamencie jego mocy.
ALLELUIA. Lodate Iddio nel suo santuario; Lodatelo nella distesa della sua gloria.
2 Chwalcie go za jego potężne dzieła; chwalcie go za jego wielką dostojność.
Lodatelo per le sue prodezze; Lodatelo secondo la sua somma grandezza.
3 Chwalcie go na głośnych trąbach; chwalcie go na cytrze i na harfie.
Lodatelo col suon della tromba; Lodatelo col saltero e [col]la cetera.
4 Chwalcie go bębnem i tańcem; chwalcie go na strunach i na fletach.
Lodatelo col tamburo e [col] flauto; Lodatelo coll'arpicordo e [col]l'organo.
5 Chwalcie go na głośnych cymbałach; chwalcie go na cymbałach brzęczących.
Lodatelo con cembali sonanti; Lodatelo con cembali squillanti.
6 Niech wszystko, co oddycha, chwali PANA. Alleluja.
Ogni [cosa che ha] fiato lodi il Signore. Alleluia.

< Psalmów 150 >