Psalmów 130

1 Pieśń stopni. Z głębokości wołam do ciebie, PANIE.

Faarfannaa ol baʼuu. Yaa Waaqayyo, ani boolla gad fagoo keessaa sitti nan iyyadha;

2 Panie, wysłuchaj mego głosu. Nakłoń swych uszu na głos mojego błagania.

yaa Gooftaa, sagalee koo dhagaʼi. Gurri kees sagalee waammata koo xiyyeeffatee haa dhagaʼu.

3 PANIE, jeśli będziesz zważał na nieprawości, o Panie, któż się ostoi?

Yaa Waaqayyo, utuu ati cubbuu lakkooftee, yaa gooftaa silaa eenyutu dhaabachuu dandaʼa?

4 Ale u ciebie jest przebaczenie, aby się ciebie bano.

Garuu dhiifamni si bira jira; kanaaf ati ni sodaatamta.

5 Oczekuję PANA, moja dusza oczekuje; i w jego słowie pokładam nadzieję.

Ani Waaqayyoon nan eeggadha; lubbuun koos isa eeggatti; dubbii isaas nan abdadha.

6 Moja dusza [oczekuje] Pana bardziej niż strażnicy świtu, [bardziej niż] ci, którzy strzegą do poranka.

Eegdota barii lafaa eeggatan caalaa, dhugumaan eegdota barii lafaa eeggatan caalaa lubbuun koo Gooftaa eeggatti.

7 Niech Izrael oczekuje PANA; u PANA bowiem jest miłosierdzie i u niego obfite odkupienie.

Yaa Israaʼel, ati Waaqayyoon abdadhu; Waaqayyo bira jaalalli dhuma hin qabne, furiin guutuunis ni jiraatii.

8 On sam odkupi Izraela ze wszystkich jego nieprawości.

Inni mataan isaa cubbuu isaanii hundumaa irraa Israaʼelin ni fura.