Psalmów 130

1 Pieśń stopni. Z głębokości wołam do ciebie, PANIE.

Ingoma yemiqanso. Ngingaphansi ekujuleni ngiyakhala kuwe, Thixo;

2 Panie, wysłuchaj mego głosu. Nakłoń swych uszu na głos mojego błagania.

Thixo, zwana ilizwi lami. Indlebe zakho kazilalele ukukhala kwami ngicela umusa.

3 PANIE, jeśli będziesz zważał na nieprawości, o Panie, któż się ostoi?

Aluba wena, Thixo ububhala phansi zonke izono, ngubani ongema na Nkosi?

4 Ale u ciebie jest przebaczenie, aby się ciebie bano.

Kodwa kuwe kulentethelelo; ngalokho uyesatshwa.

5 Oczekuję PANA, moja dusza oczekuje; i w jego słowie pokładam nadzieję.

Ngiyamlindela uThixo, umphefumulo wami uyalinda, ngibeka ithemba lami elizwini lakho.

6 Moja dusza [oczekuje] Pana bardziej niż strażnicy świtu, [bardziej niż] ci, którzy strzegą do poranka.

Umphefumulo wami ulindela uThixo okudlula abalindi bemelele ukusa, okudlula abalindi bemelele ukusa.

7 Niech Izrael oczekuje PANA; u PANA bowiem jest miłosierdzie i u niego obfite odkupienie.

We Israyeli, beka ithemba lakho kuThixo, ngoba kuye uThixo kulothando olungaphuthiyo njalo kuye kulensindiso epheleleyo.

8 On sam odkupi Izraela ze wszystkich jego nieprawości.

Yena ngokwakhe uzahlenga u-Israyeli kuzozonke izono zabo.