< I Kronik 29:6 >

6 Wtedy dobrowolne dary złożyli naczelnicy rodów, książęta pokoleń Izraela, tysiącznicy, setnicy oraz przełożeni nad robotami króla.
Und die Obersten der Väter und die Obersten der Stämme Israels, und die Obersten über tausend und über hundert, und die Obersten über die Geschäfte des Königs zeigten sich bereitwillig;
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּֽתְנַדְּבוּ֩
Transliteration:
va
Context:
Next word

they made a contribution
Strongs:
Lexicon:
נָדַב
Hebrew:
וַ/יִּֽתְנַדְּבוּ֩
Transliteration:
i.yit.na.de.Vu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] leaders of
Strongs:
Lexicon:
שַׂר
Hebrew:
שָׂרֵ֨י
Transliteration:
sa.Rei
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אָב֜וֹת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

fathers
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָב
Hebrew:
הָ/אָב֜וֹת
Transliteration:
'a.Vot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שָׂרֵ֣י\׀
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] leaders of
Strongs:
Lexicon:
שַׂר
Hebrew:
וְ/שָׂרֵ֣י\׀
Transliteration:
sa.Rei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
וְ/שָׂרֵ֣י\׀
Context:
Punctuation

[the] tribes of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שֵׁ֫בֶט
Hebrew:
שִׁבְטֵ֣י
Transliteration:
shiv.Tei
Context:
Next word (Hebrew root)

Israel
Strongs:
Lexicon:
יִשְׂרָאֵל
Hebrew:
יִשְׂרָאֵ֗ל
Transliteration:
Yis.ra.'El
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שָׂרֵ֤י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] commanders of
Strongs:
Lexicon:
שַׂר
Hebrew:
וְ/שָׂרֵ֤י
Transliteration:
sa.Rei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אֲלָפִים֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

thousands
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫לֶף
Hebrew:
הָ/אֲלָפִים֙
Transliteration:
'a.la.Fim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/מֵּא֔וֹת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/מֵּא֔וֹת
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

hundreds
Strongs:
Lexicon:
מֵאָה
Hebrew:
וְ/הַ/מֵּא֔וֹת
Transliteration:
me.'ot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/לְ/שָׂרֵ֖י
Transliteration:
u.
Context:
Next word

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וּ/לְ/שָׂרֵ֖י
Transliteration:
le.
Context:
Continue previous word

[the] leaders of
Strongs:
Lexicon:
שַׂר
Hebrew:
וּ/לְ/שָׂרֵ֖י
Transliteration:
sa.Rei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] work of
Strongs:
Lexicon:
מְלָאכָה
Hebrew:
מְלֶ֥אכֶת
Transliteration:
me.Le.khet
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מֶּֽלֶךְ\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

king
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
הַ/מֶּֽלֶךְ\׃
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/מֶּֽלֶךְ\׃
Context:
Punctuation

< I Kronik 29:6 >