< Zachariasza 6:6 >

6 Konie wrone zaprzężone wychodzą do ziemi północnej, a białe wychodzą za nimi, strokate zaś wychodzą do ziemi południowej.
which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁר\־
Transliteration:
'a.Sher-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֲשֶׁר\־
Context:
Link previous-next word

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ֞/הּ
Transliteration:
ba
Context:
Next word

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
בָּ֞/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/סּוּסִ֣ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

horses
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סוּס
Hebrew:
הַ/סּוּסִ֣ים
Transliteration:
su.Sim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שְּׁחֹרִ֗ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

black
Strongs:
Lexicon:
שָׁחֹר
Hebrew:
הַ/שְּׁחֹרִ֗ים
Transliteration:
she.cho.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[are] going out
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
יֹֽצְאִים֙
Transliteration:
yo.tze.'Im
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

[the] land of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
אֶ֣רֶץ
Transliteration:
'E.retz
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] north
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צָפוֹן
Hebrew:
צָפ֔וֹן
Transliteration:
tza.Fon
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/לְּבָנִ֔ים
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/לְּבָנִ֔ים
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

white [horses]
Strongs:
Lexicon:
לָבָן
Hebrew:
וְ/הַ/לְּבָנִ֔ים
Transliteration:
le.va.Nim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they have gone out
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
יָצְא֖וּ
Transliteration:
ya.tze.'U
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

after
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַחַר
Hebrew:
אַֽחֲרֵי/הֶ֑ם
Transliteration:
'a.cha.rei.
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
אַֽחֲרֵי/הֶ֑ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ֨/בְּרֻדִּ֔ים
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ֨/בְּרֻדִּ֔ים
Transliteration:
Ha
Context:
Continue previous word

dappled [horses]
Strongs:
Lexicon:
בָּרֹד
Hebrew:
וְ/הַ֨/בְּרֻדִּ֔ים
Transliteration:
b.be.ru.Dim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they have gone out
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
יָצְא֖וּ
Transliteration:
ya.tze.'U
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

[the] land of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
אֶ֥רֶץ
Transliteration:
'E.retz
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/תֵּימָֽן\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

south
Strongs:
Lexicon:
תֵּימָן
Hebrew:
הַ/תֵּימָֽן\׃
Transliteration:
tei.Man
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/תֵּימָֽן\׃
Context:
Punctuation

< Zachariasza 6:6 >