Psalmów 82

1 Psalm Asafowy. Bóg stoi w zgromadzeniu Bożem, a w pośród bogów sądzi i mówi:

詠【警告為民長者】阿撒夫的詩歌。 天主親臨眾神的會議，在眾神之中主張公理：

2 Dokądże będziecie niesprawiedliwie sądzić, a osoby niezbożników przyjmować? (Sela)

你們不正義審理，偏袒惡人要到何時？ （休止）

3 Czyńcie sprawiedliwość ubogiemu i sierotce; utrapionego i niedostatecznego usprawiedliwiajcie.

你們應保護受苦的人和孤兒，為貧窮與可憐的人主持正義。

4 Wyrwijcie chudzinę i nędznego, a z ręki niepobożnej wyrwijcie go.

應拯救弱小及窮苦的人，由惡人的爪牙拯救他們。

5 Lecz oni nic nie wiedzą, ani rozumieją; w ciemnościach ustawicznie chodzą; zaczem się zachwiały wszystkie grunty ziemi.

他們原本無知無識，在暗中摸索，卻把大地的一切根基動搖。

6 Jam rzekł: Bogowieście, a synami Najwyższego wy wszyscy jesteście.

我親自說過：你們都是神，眾人都是至高者的子民。

7 A wszakże jako i inni ludzie pomrzecie, a jako jeden z książąt upadniecie.

但是你們必要死亡像眾人一樣，必要消失像任何一位王侯一樣。

8 Powstańże, o Boże! a sądź ziemię; albowiem ty dziedzicznie trzymasz wszystkie narody.

天主，求您起來審判下土，因為萬國都應由您佔據。