Psalmów 67

1 Przedniejszemu śpiewakowi na Neginot psalm ku śpiewaniu. Boże! zmiłuj się nad nami, a błogosław nam, rozświeć oblicze twoje nad nami. (Sela)

KOT en kotin maki on kit, o kotin kapaia kin kit. A kotin kamaraine kin kit, jilan i.

2 Aby tak poznali na ziemi drogę twoję, a po wszystkich narodach zbawienie twoje.

Pwe japwilim a al akan me janjaleda nin jappa o ren men liki kan a maur.

3 Tedy cię będą wysławiały narody o Boże! Będą cię wysławiać wszyscy ludzie!

Main Kot, wei kan pan kapina komui, wei kan karoj pan kapina komui.

4 Radować się będą i wykrzykać narody; bo ty będziesz sądził ludzi w sprawiedliwości, a narody będziesz sprawował na ziemi. (Sela)

Wei kan pan peren kida o nijinij, pwe kom kin kotin kapun on wei kan ni tiak pun, o kom kotin kaunda aramaj akan nin jappa.

5 Będą cię wysławiać narody, o Boże! Będą cię wysławiać wszyscy ludzie.

Main Kot, wei kan pan kapina komui, wei kan karoj pan kapina komui.

6 Ziemia także wyda urodzaj swój; niech nam błogosławi Bóg, Bóg nasz.

Jap o kin kapwaiada a tuka kan. Kot pan kotin kapai kit ada, at Kot.

7 Niech nam błogosławi Bóg, a niech się go boją wszystkie kraje ziemi.

Kot pan kotin kapai kit ada, o toun jappa karoj pan majak i!