< Psalmów 43:1 >

1 Sądź mię, o Boże! a ujmij się o sprawę moję; od narodu niemiłosiernego, i od człowieka zdradliwego i niezbożnego wyrwij mię;
vindicate
Strongs:
Lexicon:
שָׁפַט
Hebrew:
שָׁפְטֵ֤/נִי
Transliteration:
sha.fe.Te.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
שָׁפְטֵ֤/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

O God
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלֹהִים
Hebrew:
אֱלֹהִ֨ים\׀
Transliteration:
'E.lo.Him
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
אֱלֹהִ֨ים\׀
Context:
Punctuation

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/רִ֘יבָ֤/ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

conduct
Strongs:
Lexicon:
רִיב
Hebrew:
וְ/רִ֘יבָ֤/ה
Transliteration:
Ri.Va
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

!
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/רִ֘יבָ֤/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

case
Strongs:
Lexicon:
רִיב
Hebrew:
רִיבִ֗/י
Transliteration:
ri.V
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
רִיבִ֗/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/גּ֥וֹי
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

a nation
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גּוֹי
Hebrew:
מִ/גּ֥וֹי
Transliteration:
Goy
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לֹא\־
Context:
Link previous-next word

faithful
Strongs:
Lexicon:
חָסִיד
Hebrew:
חָסִ֑יד
Transliteration:
cha.Sid
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ֤/אִישׁ\־
Transliteration:
Me.
Context:
Next word

a man of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִישׁ
Hebrew:
מֵ֤/אִישׁ\־
Transliteration:
'ish-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מֵ֤/אִישׁ\־
Context:
Link previous-next word

deceit
Strongs:
Lexicon:
מִרְמָה
Hebrew:
מִרְמָ֖ה
Transliteration:
mir.Mah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עַוְלָ֣ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

injustice
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַוְלָה
Hebrew:
וְ/עַוְלָ֣ה
Transliteration:
'av.Lah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you will deliver
Strongs:
Lexicon:
פָּלַט
Hebrew:
תְפַלְּטֵֽ/נִי\׃
Transliteration:
te.fa.le.Te.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
תְפַלְּטֵֽ/נִי\׃
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תְפַלְּטֵֽ/נִי\׃
Context:
Punctuation

< Psalmów 43:1 >