Psalmów 128

1 Pieśń stopni. Błogosławiony wszelki, który się boi Pana, który chodzi drogami jego.

Пісня сходження. Блаженний той, хто боїться Господа, хто ходить Його шляхами.

2 Bo prace rąk twoich pożywać będziesz; błogosławionym będziesz, i będzieć się dobrze działo.

Ти їстимеш плоди праці рук своїх; блаженний ти і добре тобі!

3 Żona twoja będzie jako winna macica płodna po bokach domu twego; dziatki twoje jako latorośle oliwne około stołu twego.

Дружина твоя – немов плодовита лоза в покоях твого дому, діти твої – як віття олив навколо твого столу.

4 Oto takci będzie ubłogosławiony mąż, który się boi Pana.

Ось так благословенний буде муж, що боїться Господа.

5 Niechżeć Pan błogosławi z Syonu, abyś patrzył na dobro Jeruzalemskie po wszystkie dni żywota twego.

Нехай благословить тебе Господь із Сіону, щоб ти міг бачити процвітання Єрусалима в усі дні життя свого

6 I oglądał synów synów twoich, i pokój nad Izraelem.

і щоб побачив ти синів своїх синів. Мир над Ізраїлем!