Psalmów 124

1 Pieśń stopni Dawidowa. Gdyby był Pan z nami nie był, ( powiedz teraz Izraelu!)

Fihirana fiakarana. Nataon’ i Davida.

2 Gdyby był Pan z nami nie był, gdy ludzie powstawali przeciwko nam:

Raha tsy Jehovah no nomba antsika, Raha nitsangana hamely antsika ny olona.

3 Tedyćby nas byli żywo pożarli w rozpaleniu gniewu swego przeciwko nam;

Dia nitelina antsika velona izy, Raha nirehitra tamintsika ny fahatezerany;

4 Tedyćby nas były wody zabrały a strumień porwałby był duszę naszę;

Dia nandifotra antsika ny rano, Ary nanafotra ny fanahintsika ny riaka;

5 Tedyćby były porwały duszę naszę one wody gwałtowne.

Eny, nanafotra ny fanahintsika Ny rano misafoaka.

6 Błogosławiony Pan, który nas nie podał na łup zębom ich.

Isaorana anie Jehovah, Izay tsy nanolotra antsika ho rembin’ ny nifiny.

7 Dusza nasza jako ptaszek uszła z sidła ptaszników; sidło się potargało, a myśmy uszli.

Ny fanahintsika dia efa afaka tahaka ny vorona afaka tamin’ ny fandriky ny mpihaza: Tapaka ny fandrika, ka afaka isika.

8 Wspomożenie nasze w imieniu Pańskiem, który stworzył niebo i ziemię.

Ny famonjena antsika dia amin’ ny anaran’ i Jehovah, Mpanao ny lanitra sy ny tany.