Psalmów 121

1 Pieśń stopni. Oczy moje podnoszę na góry, skądby mi pomoc przyszła.

[Soko On in Utyak] Nga fah ngetak nu fineol uh, Kasru luk ac fah tuku ya me?

2 Pomoc moja jest od Pana, który stworzył niebo i ziemię.

Kasru luk tuku sin LEUM GOD me, Su orala kusrao ac faclu.

3 Nie dopuści, aby się zachwiać miała noga twoja; nie drzemieć stróż twój.

El ac fah tia lela niom in mukuikui; El su liyekomyang fah tia motulla.

4 Oto nie drzemie ani śpi ten, który strzeże Izraela.

Liye, El su liyaung Israel Fah tiana motul ku folosuwosla.

5 Pan jest stróżem twoim; Pan jest cieniem twoim po prawej ręce twojej.

LEUM GOD El mwet liyaung lom; LEUM GOD El mwe lul lom lac poum layot.

6 We dnie słońce nie uderzy na cię, ani miesiąc w nocy.

Faht uh ac fah tia unikom ke len, Ku malem ke fong.

7 Pan cię strzec będzie od wszystkiego złego; on duszy twojej strzec będzie.

LEUM GOD El ac fah liyekomyang liki ma koluk nukewa, El ac fah liyaung moul lom.

8 Pan strzec będzie wyjścia twego i wejścia twego, odtąd aż na wieki.

LEUM GOD El ac fah liyaung illa lom ac ilyak lom, Ingela ac nu tok ma pahtpat.