Psalmów 111

1 Halleluja. Będę wysławiał Pana całem sercem w radzie szczerych, i w zgromadzeniu.

Yahweh Pakai chu thangvah' in umhen! Michonpha hotoh kikhop khomna chan ah keiman kalungthim apumpin Yahweh Pakai chu thangvah ingkate.

2 Wielkie sprawy Pańskie, jawne u wszystkich, którzy się w nich kochają.

Yahweh Pakai natoh hi iti kidan a hitam! Koi hileh ama a lunglhaina neijousen giltah a agel angaije.

3 Chwalebne i ozdobne dzieło jego, a sprawiedliwość jego trwa na wieki.

Athilbol ho jouse hin aloupina leh aja ngaina aphongdoh' in ahi. Athu adih nahi athon ngaipon ahi.

4 Pamiątkę cudów swoich uczynił miłosierny a litościwy Pan.

IYahweh Pakaiju mi ngailutna le amikhotona hi iti kidan hitam tihi aman eigeldoh sahjiuvin ahi.

5 Dał pokarm tym, którzy się go boją, pamiętając wiecznie na przymierze swoje.

Aman akitepna hi ageldoh jingin ama gingte chu nehle chah apejingin ahi.

6 Moc spraw swoich oznajmił ludowi swemu, dawszy im dziedzictwo pogan.

Aman amite chu chidang namdangho gam alahpeh a amaho apeh achun athaneina thupitah chu akilandoh sah' in ahi.

7 Uczynki rąk jego prawda i sąd; nieodmienne są wszystkie przykazania jego,

Athilbol ho jouse hi adih' in aphan ahi, chuleh athupeh ho jouse hi tahsan theicheh ahi.

8 Utwierdzone na wieki wieczne, uczynione w prawdzie i w szczerości.

Hicheho hi tonsotna dihjing jeng ahin tahsan tahleh kitahna neitah a juiding ahi.

9 Wykupienie posławszy ludowi swemu, przykazał na wieki strzedź przymierza swego; święte i straszne jest imię jego.

Aman amite Manchu lhingsetna anapeh ahitai. Aman a mite toh akitepna chu tonsotna dinga asuhdet ahi. O ichan geija gimnei leh minthang hitam!

10 Początek mądrości jest bojaźń Pańska; rozumu dobrego nabywają wszyscy, którzy rozkazanie Pańskie czyną; chwała jego trwa na wieki.

Yahweh Pakai ginhi chihna dihtah kiphudohna khombul ahi. Athupeh hoitah a nit ho dingin chihna a khangtou cheh chehding ahi. Atonsotnin thangvah' in umjing tahen.