Hioba 25

1 A odpowiadając Bildad Suhytczyk rzekł:

Wasephendula uBilidadi umShuhi wathi:

2 Panowanie i strach jest przy nim; on czyni pokój na wysokościach swoich.

Ukubusa lokwesabeka kulaye; uyenza ukuthula endaweni zakhe eziphezulu.

3 Izali jest liczba wojskom jego? a nad kim nie wschodzi światłość jego?

Kukhona inani yini lamabutho akhe? Ngubani okungamphumeliyo ukukhanya kwakhe?

4 Jakoż tedy nędzny człowiek usprawiedliwiony być może przed Bogiem? albo jako może być czysty urodzony z niewiasty?

Pho umuntu angalunga njani kuNkulunkulu? Kumbe ozelwe ngowesifazana angahlambuluka njani?

5 Oto i miesiącby nie świecił i gwiazdyby nie były czyste w oczach jego:

Khangela kuze kube senyangeni, njalo kayikhazimuli, lezinkanyezi kazihlambulukanga emehlweni akhe.

6 Jakoż daleko mniej człowiek, który jest robakiem, a syn człowieczy, który jest czerwiem.

Pho kangakanani umuntu oyimpethu, lendodana yomuntu engumswenya!