< Izajasza 15:1 >

1 Brzemię Moabczyków. Ponieważ w nocy zburzone i spustoszone będzie Ar Moabskie, ponieważ w nocy zburzone i spustoszone będzie Kir Moabskie:
[the] oracle of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַשָּׂא
Hebrew:
מַשָּׂ֖א
Transliteration:
ma.Sa'
Context:
Next word (Hebrew root)

Moab
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מוֹאָב
Hebrew:
מוֹאָ֑ב
Transliteration:
mo.'Av
Context:
Next word (Hebrew root)

that
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֠י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/לֵ֞יל
Transliteration:
be.
Context:
Next word

a night
Strongs:
Lexicon:
לַ֫יְלָה
Hebrew:
בְּ/לֵ֞יל
Transliteration:
Leil
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<of> [which] it was devastated
Strongs:
Lexicon:
שָׁדַד
Hebrew:
שֻׁדַּ֨ד
Transliteration:
shu.Dad
Context:
Next word (Hebrew root)

Ar
Strongs:
Lexicon:
עָר
Hebrew:
עָ֤ר
Transliteration:
'ar
Context:
Next word (Hebrew root)

of Moab
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מוֹאָב
Hebrew:
מוֹאָב֙
Transliteration:
mo.'Av
Context:
Next word (Hebrew root)

it was destroyed
Strongs:
Lexicon:
דָּמָה
Hebrew:
נִדְמָ֔ה
Transliteration:
nid.Mah
Context:
Next word (Hebrew root)

that
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֗י
Transliteration:
Ki
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/לֵ֛יל
Transliteration:
be.
Context:
Next word

a night
Strongs:
Lexicon:
לַ֫יְלָה
Hebrew:
בְּ/לֵ֛יל
Transliteration:
Leil
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<of> [which] it was devastated
Strongs:
Lexicon:
שָׁדַד
Hebrew:
שֻׁדַּ֥ד
Transliteration:
shu.Dad
Context:
Next word (Hebrew root)

Kir of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קִיר
Hebrew:
קִיר\־
Transliteration:
kir-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
קִיר\־
Context:
Link previous-next word

Moab
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מוֹאָב
Hebrew:
מוֹאָ֖ב
Transliteration:
mo.'Av
Context:
Next word (Hebrew root)

it was destroyed
Strongs:
Lexicon:
דָּמָה
Hebrew:
נִדְמָֽה\׃
Transliteration:
nid.Mah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
נִדְמָֽה\׃
Context:
Punctuation

< Izajasza 15:1 >