< Ezdrasza 4:22 >

22 Patrzcież, abyście się w tem nie omylili. Przeczżeby urość miało co złego na szkodę królom?
Brengt dit met grote zorg ten uitvoer, opdat dit euvel aan de koningen geen groter schade moge berokkenen.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/זְהִירִ֥ין
Transliteration:
u.
Context:
Next word

cautious
Strongs:
Lexicon:
זְהַר
Hebrew:
וּ/זְהִירִ֥ין
Transliteration:
ze.hi.Rin
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

be
Strongs:
Lexicon:
הֲוָא
Hebrew:
הֱו֛וֹ
Transliteration:
he.Vo
Context:
Next word (Hebrew root)

negligence
Strongs:
Lexicon:
שָׁלוּ
Hebrew:
שָׁל֖וּ
Transliteration:
sha.Lu
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/מֶעְבַּ֣ד
Transliteration:
le.
Context:
Next word

do
Strongs:
Lexicon:
עֲבַד
Hebrew:
לְ/מֶעְבַּ֣ד
Transliteration:
me'.Bad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

concerning
Strongs:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

this
Strongs:
Lexicon:
דְּנָה
Hebrew:
דְּנָ֑ה
Transliteration:
de.Nah
Context:
Next word (Hebrew root)

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/מָה֙
Transliteration:
le.
Context:
Next word

why?
Strongs:
Lexicon:
מָה
Hebrew:
לְ/מָה֙
Transliteration:
Mah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

will it grow great
Strongs:
Lexicon:
שְׂגָא
Hebrew:
יִשְׂגֵּ֣א
Transliteration:
yis.Ge'
Context:
Next word (Hebrew root)

damage
Strongs:
Lexicon:
חֲבָל
Hebrew:
חֲבָלָ֔/א
Transliteration:
cha.va.La
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
חֲבָלָ֔/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הַנְזָקַ֖ת
Transliteration:
le.
Context:
Next word

injury
Strongs:
Lexicon:
נְזַק
Hebrew:
לְ/הַנְזָקַ֖ת
Transliteration:
han.za.Kat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

kings
Strongs:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
מַלְכִֽין\׃\ \ס
Transliteration:
mal.Khin
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מַלְכִֽין\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
מַלְכִֽין\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Ezdrasza 4:22 >