< Wyjścia 8:2 >

2 Ale jeźli ty nie będziesz chciał puścić, oto, Ja zarażę wszystkie granice twoje żabami.
Men om du icke vill släppa dem, se, då skall jag hemsöka hela ditt land med paddor.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אִם\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִם
Hebrew:
וְ/אִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/אִם\־
Context:
Link previous-next word

[are] refusing
Strongs:
Lexicon:
מָאֵן
Hebrew:
מָאֵ֥ן
Transliteration:
ma.'En
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַתָּ֫ה
Hebrew:
אַתָּ֖ה
Transliteration:
'a.Tah
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/שַׁלֵּ֑חַ
Transliteration:
le.
Context:
Next word

let [them] go
Strongs:
Lexicon:
שָׁלַח
Hebrew:
לְ/שַׁלֵּ֑חַ
Transliteration:
sha.Le.ach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

here!
Strongs:
Lexicon:
הִנֵּה
Hebrew:
הִנֵּ֣ה
Transliteration:
hi.Neh
Context:
Next word (Hebrew root)

I
Strongs:
Lexicon:
אָֽנֹכִ֫י
Hebrew:
אָנֹכִ֗י
Transliteration:
'a.no.Khi
Context:
Next word (Hebrew root)

[am] about to strike
Strongs:
Lexicon:
נָגַף
Hebrew:
נֹגֵ֛ף
Transliteration:
no.Gef
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

territory
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גְּבוּל
Hebrew:
גְּבוּלְ/ךָ֖
Transliteration:
ge.vu.le.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
גְּבוּלְ/ךָ֖
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

with <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּֽ/צְפַרְדְּעִֽים\׃
Transliteration:
Ba
Context:
Next word

frogs
Strongs:
Lexicon:
צְפַרְדֵּעַ
Hebrew:
בַּֽ/צְפַרְדְּעִֽים\׃
Transliteration:
tz.far.de.'Im
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בַּֽ/צְפַרְדְּעִֽים\׃
Context:
Punctuation

< Wyjścia 8:2 >