I Kronik 25

1 I odłączył Dawid i hetmani wojska na posługiwanie synów Asafowych i Hemanowych, i Jedytunowych, którzy prorokowali przy cytrach, i przy harfach, i przy cymbałach. A była liczba ich, to jest mążów pracujących w usłudze swej:

Dawid wraz z dowódcami wojska przydzielił do służby synów Asafa, Hemana i Jedutuna, którzy mieli prorokować przy harfach, cytrach i cymbałach. A oto liczba pełniących tę służbę:

2 Z synów Asafowych: Zachur, i Józef, i Natanijasz, i Asarela. Synowie Asafowi byli pod ręką Asafową, który prorokował na rozkazanie królewskie.

Z synów Asafa – Zakkur, Józef, Netaniasz i Asarela. Synowie Asafa zależni od Asafa, który prorokował pod kierownictwem króla.

3 Z Jedytuna: Synowie Jedytunowi: Godolijasz, i Zery, i Jesajasz, Hasabijasz, i Matytyjasz, i Symej, sześć, pod ręką ojca ich Jedytuna, który prorokował przy harfie, wyznawając i chwaląc Pana.

Z Jedutuna – synowie Jedutuna: Gedaliasz, Seri, Jeszajasz, Chaszabiasz, Mattitiasz [i Szimei], sześciu, pod kierunkiem ich ojca Jedutuna, który prorokował przy harfie, dziękując PANU i wychwalając go.

4 Z Hemana: Synowie Hemanowi: Bukkijasz, Matanijasz, Husyjel, Zebuel, i Jerymot, Chananijasz, Chanani, Eliata, Gieddalty, i Romantyjeser, i Jasbekassa, Malloty, Hotyr, Machazyjot.

Z Hemana – synowie Hemana: Bukkiasz, Mattaniasz, Uzziel, Szebuel, Jerimot, Chananiasz, Chanani, Eliata, Giddalti, Romamtiezer, Joszbekasza, Malloti, Hotir i Machaziot.

5 Ci wszyscy byli synowie Hemana, widzącego królewskiego w słowach Bożych, ku wywyższeniu rogu: bo dał Bóg czternaście synów Hemanowych, i trzy córki.

Ci wszyscy [byli] synami Hemana, widzącego królewskiego w słowach Bożych, dla podnoszenia rogu. I Bóg dał Hemanowi czternastu synów i trzy córki.

6 Ci wszyscy byli pod sprawą ojca swego przy śpiewaniu w domu Pańskim na cymbałach, na lutniach, i na cytrach ku służbie w domu Bożym, jako rozkazał król, i Asaf, Jedytun, i Heman.

Ci wszyscy [byli] pod kierownictwem swego ojca, [przeznaczeni] do śpiewu w domu PANA przy cymbałach, cytrach i harfach, do służby w domu Bożym, tak jak król rozkazał Asafowi, Jedutunowi i Hemanowi.

7 A był poczet ich z braci ich, którzy byli ćwiczonymi w pieśniach Pańskich, wszystkich mistrzów dwieście ośmdziesiąt i ośm.

A liczba ich wraz z ich braćmi wyćwiczonymi w pieśniach PANA, wszystkich uzdolnionych, wynosiła dwieście osiemdziesiąt osiem.

8 I miotali losy, straż przeciwko straży, tak mały jako i wielki, tak mistrz jako i uczeń.

I rzucali losy co do swej służby, tak mały, jak i wielki, tak mistrz, jak i uczeń.

9 I padł los pierwszy w domu Asafowym na Józefa; na Godolijasza wtóry, z braćmi jego i z synami jego, których było dwanaście.

Pierwszy los padł na Asafa i na Józefa, drugi – na Gedaliasza wraz z jego braćmi i synami, razem [było ich] dwunastu.

10 Na Zachura trzeci, na synów jego i na braci jego dwanaście.

Trzeci – na Zakkura, na jego synów i braci, razem dwunastu.

11 Czwarty na Isrego, na synów jego i na braci jego dwanaście.

Czwarty – na Jisriego, na jego synów i braci, razem dwunastu.

12 Piąty na Natanijasza, na synów jego i na braci jego dwanaście.

Piąty – na Netaniasza, na jego synów i braci, razem dwunastu.

13 Szósty na Bukkijasza, na synów jego i na braci jego dwanaście.

Szósty – na Bukkiasza, na jego synów i braci, razem dwunastu.

14 Siódmy na Jesarela, na synów jego i na braci jego dwanaście.

Siódmy – na Jesarela, na jego synów i braci, razem dwunastu.

15 Osmy na Jesajasza, na synów jego i na braci jego dwanaście.

Ósmy – na Jeszajasza, na jego synów i braci, razem dwunastu.

16 Dziewiąty na Matanijasza, na synów jego i na braci jego dwanaście.

Dziewiąty – na Mattaniasza, na jego synów i braci, razem dwunastu.

17 Dziesiąty na Symejasza, na synów jego i na braci jego dwanaście.

Dziesiąty – na Szimejego, na jego synów i braci, razem dwunastu.

18 Jedenasty na Asarela, na synów jego i na braci jego dwanaście.

Jedenasty – na Azarela, na jego synów i braci, razem dwunastu.

19 Dwunasty na Hasabijasza, na synów jego i na braci jego dwanaście.

Dwunasty – na Chaszabiasza, na jego synów i braci, razem dwunastu.

20 Trzynasty na Subajela, na synów jego i na braci jego dwanaście.

Trzynasty – na Szubaela, na jego synów i braci, razem dwunastu.

21 Czternasty na Matytyjasza, na synów jego i na braci jego dwanaście.

Czternasty – na Mattitiasza, na jego synów i braci, razem dwunastu.

22 Piętnasty na Jerymota, na synów jego i na braci jego dwanaście.

Piętnasty – na Jeremota, na jego synów i braci, razem dwunastu.

23 Szesnasty naChananijasza, na synów jego i na braci jego dwanaście.

Szesnasty – na Chananiasza, na jego synów i braci, razem dwunastu.

24 Siedemnasty na Jesbekassa, na synów jego i na braci jego dwanaście.

Siedemnasty – na Joszbekasza, na jego synów i braci, razem dwunastu.

25 Ośmnasty na Chananijego, na synów jego i na braci jego dwanaście.

Osiemnasty – na Chananiego, na jego synów i braci, razem dwunastu.

26 Dziewiętnasty na Mallotego, na synów jego i na braci jego dwanaście.

Dziewiętnasty – na Mallotiego, na jego synów i braci, razem dwunastu.

27 Dwudziesty na Elijata, na synów jego i na braci jego dwanaście.

Dwudziesty – na Eliatę, na jego synów i braci, razem dwunastu.

28 Dwudziesty i pierwszy na Hotyra, na synów jego i na braci jego dwanaście.

Dwudziesty pierwszy – na Hotira, na jego synów i braci, razem dwunastu.

29 Dwudziesty i wtóry na Gieddaltego, na synów jego i na braci jego dwanaście.

Dwudziesty drugi – na Giddaltiego, na jego synów i braci, razem dwunastu.

30 Dwudziesty i trzeci na Machazyjota, na synów jego i na braci jego dwanaście.

Dwudziesty trzeci – na Machaziota, na jego synów i braci, razem dwunastu.

31 Dwudziesty i czwarty na Romantyjesera, na synów jego i na braci jego dwanaście.

Dwudziesty czwarty – na Romamtiezera, na jego synów i braci, razem dwunastu.