Psalms 112

1 MEID pai ol o me majak Ieowa, me kin peren kola a kujoned akan.

Yabi Ubangiji. Mai albarka ne mutumin da yake tsoron Ubangiji, wanda yakan sami farin ciki mai girma a umarnansa.

2 Kadaudok a pan kelail nan jap o; kainok en me melel akan pan pwaida.

’Ya’yansa za su zama manya a ƙasar; tsaran masu aikata gaskiya za su sami albarka.

3 Im a pan dir en dipijou melel o a pun pan potopot eta.

Wadata da arziki suna a cikin gidansa, adalcinsa zai dawwama har abada.

4 Marain kin daka dan me melel akan nan waja rotorot, a kin dir en mak o kalanan o pun.

Ko a cikin duhu haske kan haskaka wa mai aikata gaskiya, mai alheri mai tausayi da kuma mai adalci.

5 Meid pai ol o me kalanan, o kin kijakija wei; a pan pwaida ni anjaun kadeik.

Abu mai kyau zai zo masa shi da yake kyauta yake kuma ba da bashi hannu sake, shi da yake yin al’amuransa cikin gaskiya.

6 Pwe a jota pan luetala kokolata; me pun amen iei men kataman joutuk eu.

Tabbatacce ba zai taɓa jijjigu ba; za a tuna da mai adalci har abada.

7 A jota pan majak ron jued monion i me kelail ni a kaporoporeki Ieowa.

Ba zai ji tsoron labari marar daɗi ba; zuciyarsa tsayayyiya ce, tana dogara ga Ubangiji.

8 Monion i me kelail, a jota km majak, lao a pan peren kida a imwintiti kan.

Zuciyarsa tana da kāriya, ba zai ji tsoro ba; a ƙarshe zai zama mai nasara a kan maƙiyansa.

9 A kin kamoredi o kijakij on me jamama kan; a pun pan potopot eta; oj a pan kokoda o indand mau.

Ya rarraba kyautansa ga matalauta, adalcinsa zai dawwama har abada; za a ɗaga ƙahonsa sama da bangirma.

10 Me doo jan Kot pan kilan ap makara kida; a pan teterokki ni akan ap joredi; inon en me doo jan Kot akan pan nikila.

Mugun mutum zai gani yă kuma yi fushi, zai ciza haƙora yă kuma lalace; sha’awace-sha’awacen mugaye za su zo ga ƙarshe.