Psalms 110

1 IEOWA kotin majani on ai Kaun, mondi on ni pali maun i, lao I pan wia kida om imwintiti utipan na om.

大卫的诗。 耶和华对我主说： 你坐在我的右边， 等我使你仇敌作你的脚凳。

2 Ieowa pan kotin kadarado jokon en wei omui jan nan Jion; kakaun nan pun en omui imwintiti kan.

耶和华必使你从锡安伸出能力的杖来； 你要在你仇敌中掌权。

3 Murin omui poedier, japwilim omui kan pan pereperen, wia mairon on komui ni ar kapwat jaraui. Japwilim omui jeri kan pan ipwidi on komui dueta poik en ni manjan.

当你掌权的日子， 你的民要以圣洁的妆饰为衣， 甘心牺牲自己； 你的民多如清晨的甘露。

4 Ieowa kotin kaula, o a jota pan kalula: Komui jamero joutuk amen, duen al en Melkijedek.

耶和华起了誓，决不后悔，说： 你是照着麦基洗德的等次永远为祭司。

5 Kaun o kotikot ni pali maun om a pan kamela nanmarki kan ni ran en a onion.

在你右边的主， 当他发怒的日子，必打伤列王。

6 A pan kotin kaunda nan pun en men liki kan, a pan kadir kila kalep akan waja karoj, a kotin palan pajan tapwi en wei lapalap.

他要在列邦中刑罚恶人， 尸首就遍满各处； 他要在许多国中打破仇敌的头。

7 A pan nima jan pil ni kailan al, i me a pan jara kida.

他要喝路旁的河水， 因此必抬起头来。