Psalm 129

1 ISRAEL en inda: Re katoutou ia melel sang ni ai tikitik lel met pak toto.

Hodočasnička pjesma. “Mnogo su me od mladosti tlačili” - neka rekne sad Izrael!

2 Pan pak toto re katoutou ia melel sang ni ai tikitik lel met; ari so, re sota kak kaloe ia di.

“Mnogo su me od mladosti tlačili, ali me ne svladaše.

3 Men sapasap weirada pon tinsau ai, wiadar warawar reirei.

Po leđima su mojim orači orali, duge brazde povlačili.

4 A Ieowa me pung, a kotin lepuk pasanger sal en me doo sang Kot akan.

Al' Jahve pravedni isiječe užeta zlikovcima!”

5 Karos me kin tataki Sion, en sarodi o tangwei!

Nek' se postide i uzmaknu svi koji mrze Sion!

6 Ren rasong rä pon os en im o, me kin mong pena mon a pan ususda!

Nek' budu k'o trava na krovu što povene prije nego je počupaju.

7 Me sota kin kadirela kumut en pa en saundolung, de pa en me kin pir pena kap akan.

Žetelac njome ne napuni ruku ni naručje onaj koji veže snopove.

8 Pwe me kin daulul wasa o, ren der inda: Kot en kotin kupura maui komail! Kit kapai komail da ni mar en Ieowa!

A prolaznici nek' ne reknu: “Blagoslov Jahvin nad vama! Blagoslivljamo vas imenom Jahvinim!”