< Ugubutulu 7:1 >

1 Pa aga nuwawona wantumintumi wa kumpindi wamsheshi wagoloka pakati pa pembi zya msheshi zya pasipanu, pawakola mayega ga msheshi ga pasipanu, su lyega nalivumi ata padidika, wala pakati pa pasipanu, wala mubahali, wala mumitera.
And after these things I saw four messengers, standing upon the four corners of the land, holding the four winds of the land, that the wind may not blow upon the land, nor upon the sea, nor upon any tree;
and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
Καὶ
Transliteration:
Kai
Context:
Next word

After
Strongs:
Lexicon:
μετά
Greek:
μετὰ
Transliteration:
meta
Context:
Next word

this thing
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
τοῦτο
Transliteration:
touto
Context:
Next word

I saw
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
εἴδω
Greek:
εἶδον
Transliteration:
eidon
Context:
Next word

four
Strongs:
Lexicon:
τέσσαρες
Greek:
τέσσαρας
Transliteration:
tessaras
Context:
Next word

angels
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ἄγγελος
Greek:
ἀγγέλους
Transliteration:
angelous
Context:
Next word

standing
Strongs:
Lexicon:
ἵστημι
Greek:
ἑστῶτας
Transliteration:
hestōtas
Context:
Next word

upon
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐπὶ
Transliteration:
epi
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰς
Transliteration:
tas
Context:
Next word

four
Strongs:
Lexicon:
τέσσαρες
Greek:
τέσσαρας
Transliteration:
tessaras
Context:
Next word

corners
Strongs:
Lexicon:
γωνία
Greek:
γωνίας
Transliteration:
gōnias
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

earth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
γῆ
Greek:
γῆς
Transliteration:
gēs
Context:
Next word

holding
Strongs:
Lexicon:
κρατέω
Greek:
κρατοῦντας
Transliteration:
kratountas
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοὺς
Transliteration:
tous
Context:
Next word

four
Strongs:
Lexicon:
τέσσαρες
Greek:
τέσσαρας
Transliteration:
tessaras
Context:
Next word

winds
Strongs:
Lexicon:
ἄνεμος
Greek:
ἀνέμους
Transliteration:
anemous
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

earth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
γῆ
Greek:
γῆς
Transliteration:
gēs
Context:
Next word

so that
Strongs:
Greek:
ἵνα
Transliteration:
ina
Context:
Next word

no
Strongs:
Lexicon:
μή
Greek:
μὴ
Transliteration:
Context:
Next word

may blow
Strongs:
Lexicon:
πνέω
Greek:
πνέῃ
Transliteration:
pneē
Context:
Next word

wind
Strongs:
Greek:
ἄνεμος
Transliteration:
anemos
Context:
Next word

on
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐπὶ
Transliteration:
epi
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

earth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
γῆ
Greek:
γῆς
Transliteration:
gēs
Context:
Next word

nor
Strongs:
Greek:
μήτε
Transliteration:
mēte
Context:
Next word

on
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐπὶ
Transliteration:
epi
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

sea
Strongs:
Lexicon:
θάλασσα
Greek:
θαλάσσης
Transliteration:
thalassēs
Context:
Next word

nor
Strongs:
Greek:
μήτε
Transliteration:
mēte
Context:
Next word

on
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐπὶ
Transliteration:
epi
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
πᾶν
Transliteration:
pan
Context:
Next word

tree.
Strongs:
Lexicon:
δένδρον
Greek:
δένδρον.
Transliteration:
dendron
Context:
Next word

< Ugubutulu 7:1 >