< Matendu 16:29 >

29 Pakamshemiti kala muntu kajegi limuliku, mnjagira gwa shibetubetu katugiriti mnumba, kaliyasa paulongolu pa magulu ga Paulu na Sila agawu kankulendemera kwa lyoga.
Атунч, темничерул а черут о луминэ, а сэрит ынэунтру ши, тремурынд де фрикэ, с-а арункат ла пичоареле луй Павел ши але луй Сила,
Having called for
Strongs:
Lexicon:
αἰτέω
Greek:
αἰτήσας
Transliteration:
aitēsas
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

lights
Strongs:
Lexicon:
φῶς
Greek:
φῶτα
Transliteration:
phōta
Context:
Next word

he rushed in
Strongs:
Lexicon:
εἰσπηδάω
Greek:
εἰσεπήδησεν
Transliteration:
eisepēdēsen
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

terrified
Strongs:
Greek:
ἔντρομος
Transliteration:
entromos
Context:
Next word

having become
Strongs:
Lexicon:
γίνομαι
Greek:
γενόμενος
Transliteration:
genomenos
Context:
Next word

he fell down before
Strongs:
Lexicon:
προσπίπτω
Greek:
προσέπεσεν
Transliteration:
prosepesen
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῷ
Transliteration:
Context:
Next word

Paul
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
Παῦλος
Greek:
Παύλῳ
Transliteration:
Paulō
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῷ
Transliteration:
Context:
Next word

Silas,
Strongs:
Lexicon:
Σίλας
Greek:
Σιλᾷ,
Transliteration:
Sila
Context:
Next word

< Matendu 16:29 >