< مزامیر 93 >
خداوند سلطنت میکند! او خود را به جلال و قدرت و عظمت آراسته است. زمین برجای خود محکم شده و متزلزل نخواهد شد. | 1 |
The Lord is King; he is clothed with glory; the Lord is clothed with strength; power is the cord of his robe; the world is fixed, so that it may not be moved.
ای خداوند، تخت فرمانروایی تو از قدیم برقرار بوده است. تو از ازل بودهای. | 2 |
The seat of your power has been from the past; you are eternal.
خداوندا، سیلابها طغیان نموده و میخروشند. | 3 |
The rivers send up, O Lord, the rivers send up their voices; they send them up with a loud cry.
اما تو که در آسمانها سلطنت میکنی، قویتر از تمام سیلهای خروشان و امواج شکننده دریاها هستی! | 4 |
The Lord in heaven is stronger than the noise of great waters, yes, he is stronger than the great waves of the sea.
ای خداوند، تمام وعدههای تو راست است. خانهٔ تو برای همیشه با قدوسیت آراسته شده است. | 5 |
Your witness is most certain; it is right for your house to be holy, O Lord, for ever.