< مزامیر 150 >

خدا را ستایش کنید! او را در خانهٔ مقدّسش ستایش کنید! توانایی او را در آسمانها ستایش کنید! 1
Yabi Ubangiji. Yabi Allah a cikin wurinsa mai tsarki; yabe shi a cikin sammai na ikonsa.
او را به سبب کارهای عظیمش ستایش کنید! عظمت بی‌نظیر او را ستایش کنید! 2
Yabe shi saboda ayyukansa masu iko; yabe shi saboda mafificin girmansa.
او را با نغمهٔ سُرنا ستایش کنید! او را با بربط و عود ستایش کنید! 3
Yabe shi da ƙarar kakaki, yabe shi da garaya da molo,
او را با دف و رقص ستایش کنید! او را با سازهای زهی و نی ستایش کنید! 4
yabe shi da ganga kuna taka rawa, yabe shi da kayan kiɗi na tsirkiya kuna kuma busa,
او را با سنجهای خوش صدا و قوی ستایش کنید! 5
yabe shi da kuge mai ƙara, yabe shi da kuge masu ƙara sosai.
هر که جان در بدن دارد خداوند را ستایش کند! خداوند را سپاس باد! 6
Bari kowane abu mai numfashi yă yabi Ubangiji. Yabi Ubangiji.

< مزامیر 150 >